Fernanda Porto — Voce E Eu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Voce E Eu" van Fernanda Porto.
Songteksten
Eu não sei se te amo
Ou me acostumei ser assim
Enquanto o tempo passa
A vida passa por mim
Digo tantas palavras
Pra tentar me iludir
Tão grande é o silêncio
Que eu nem consigo ouvir
É tanta incerteza que eu sinto agora
Que eu já não encontro uma saída
Para entender
Eu e você
Você e eu
Só o tempo vai dizer
O que pode acontecer
Se a gente vai se achar ou se perder
Só o tempo vai dizer
O que pode acontecer
Se a gente vai se achar ou se perder
Digo tantas palavras
Pra tentar me iludir
Tão grande é o silêncio
Que eu nem consigo ouvir
É tanta incerteza que eu sinto agora
Que eu já não encontro uma saída
Para entender
Eu e você
Você e eu
Só o tempo vai dizer
O que pode acontecer
Se a gente vai se achar ou se perder
Só o tempo vai dizer
O que pode acontecer
Se a gente vai se achar ou se perder
Songtekstvertaling
Ik weet niet of ik van je hou.
Of ik raakte eraan gewend om zo te zijn.
Naarmate de tijd verstrijkt
Het leven gaat voorbij.
Ik zeg zoveel woorden.
Om me te bedriegen
Zo groot is stilte
Dat ik niet eens kan horen
Het is zo veel onzekerheid dat ik nu voel
Dat ik geen uitweg meer vind
Begrijpen
Jij en ik.
Jij en ik.
Alleen de tijd zal het leren.
Wat kan er gebeuren?
Als we onszelf gaan vinden of verdwalen
Alleen de tijd zal het leren.
Wat kan er gebeuren?
Als we onszelf gaan vinden of verdwalen
Ik zeg zoveel woorden.
Om me te bedriegen
Zo groot is stilte
Dat ik niet eens kan horen
Het is zo veel onzekerheid dat ik nu voel
Dat ik geen uitweg meer vind
Begrijpen
Jij en ik.
Jij en ik.
Alleen de tijd zal het leren.
Wat kan er gebeuren?
Als we onszelf gaan vinden of verdwalen
Alleen de tijd zal het leren.
Wat kan er gebeuren?
Als we onszelf gaan vinden of verdwalen