Ferlin Husky — Father's Table Grace songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Father's Table Grace" van Ferlin Husky.
Songteksten
While we sit at our table my family heads bowed low
My thoughts return to childhood to the finest guy I know
He doesn’t speak good English he’s just a simple man
But when he talks to the Lord even a little child can understand
I was awful young and reckless the thought still comes to me When I told dad I felt that I was old enough to leave
He sat there at the table I looked him on his face
He never spoke another word till he said the table grace
He said our graceous heavenly father we all gathered here today
To give these things of blessings so humbly we pray
My oldest son is leaving and I guess he knows what’s best
But just in case would you stand by and help him stand the test
And Lord he’s awful neglectful about church on Sunday morn
And if he gets with a wrong crowd would you let him hold your arm
And if he flies too high would you clip his wings
But don’t let him fall too hard I’m sure that you can hand the things
Oh I’ve tried my best from day to day to teach him right from wrong
He’s grown to be a fine young man Lord but you’ve always blessed our home
I just pray for understanding that he won’t build upon the sand
But I won’t worry half as much Lord if I know he’s in your hands
And oh yeah Lord it won’t be long till I’ll be coming home
We’ll have some long talks you and I don’t make me wait too long
We beg dear Lord for guidance please cleance us from our sins
So we all can meet in heaven in Jesus name amen
The table was silent as tears went down my face
From that day on I base my life on father’s table grace
Songtekstvertaling
Terwijl wij aan onze tafel zitten, buigen mijn familie hoofden laag.
Mijn gedachten keren terug naar de kindertijd naar de beste man die ik ken
Hij spreekt geen goed engels hij is gewoon een eenvoudige man
Maar als hij met de Heer praat, kan zelfs een klein kind het begrijpen.
Ik was vreselijk jong en roekeloos. de gedachte kwam nog steeds bij me toen ik tegen pa zei dat ik oud genoeg was om weg te gaan.
Hij zat daar aan tafel. Ik keek hem aan.
Hij sprak nooit meer een woord tot hij de tafel grace zei
Hij zei dat onze hemelse Vader ... we allemaal hier vandaag bijeen waren.
Om deze dingen van zegeningen zo nederig te geven bidden we
Mijn oudste zoon gaat weg en ik denk dat hij weet wat het beste is.
Maar voor het geval je hem zou helpen om de test te doorstaan.
En Heer Hij is vreselijk nalatig over de kerk op zondagmorgen
En als hij met de verkeerde mensen omgaat, laat je hem dan je arm vasthouden?
En als hij te hoog vliegt zou je zijn vleugels knippen
Maar laat hem niet te hard vallen Ik weet zeker dat je de dingen kunt geven
Ik heb van dag tot dag mijn best gedaan om hem goed en kwaad te leren.
Hij is uitgegroeid tot een goede jonge man Heer maar je hebt altijd ons huis gezegend
Ik bid om te begrijpen dat hij niet op het zand zal bouwen.
Maar ik maak me niet zo veel zorgen als Ik weet dat hij in jouw handen is.
En Oh Ja Heer Het zal niet lang duren voor ik thuis kom
We zullen wat lange gesprekken hebben jij en ik laat me niet te lang wachten
We smeken de Heer om leiding. verlos ons van onze zonden.
Zodat we elkaar kunnen ontmoeten in de hemel in Jezus naam amen
De tafel was stil toen de tranen in mijn gezicht vielen.
Vanaf die dag baseer ik mijn leven op vaders tafel grace