Ferlin Husky — Eli, The Camel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eli, The Camel" van Ferlin Husky.
Songteksten
Now, there’s an old brown camel on a cigarette pack
He’s a-waiting for his master but he ain’t come back
Been standin' there for years in the same old place
With the same old look upon his old long face
Eli, the camel, he never gets a drink
I wonder what old Eli thinks
Standing on the front of that cigarette pack
Eli, the camel with the hump upon his back
Now, I have often wondered what his master did
When he went behind that big pyramid
Some say he got a sunstroke and the old man died
But, I think he’s at the hotel on the other side
He probably found a harem and he moved on in
Forgot all about his faithful friend
Standing on the front of that cigarette pack
Eli, the camel with the hump upon his back
Eli, the camel, he never gets a drink
I wonder what old Eli thinks
Standing on the front of that cigarette pack
Eli, the camel with the hump upon his back
He never gets no loving and he don’t have any fun
He keeps right on a-standing in the burning sun
Standing all the time on that cigarette pack
Eli, the camel with the hump upon his back
If old Eli could talk, well, I’ll bet my boots to you
He could tell the world a thing or two
He’s been all around the world and back
Riding on the front of that cigarette pack
Eli, the camel, he never gets a drink
I wonder what old Eli thinks
Standing on the front of that cigarette pack
Eli, the camel with the hump upon his back
Songtekstvertaling
Er zit een oude bruine kameel op een pakje sigaretten.
Hij wacht op zijn meester, maar hij is niet teruggekomen.
Hij staat daar al jaren op dezelfde oude plek.
Met dezelfde oude blik op zijn oude lange gezicht
Eli, de kameel, hij krijgt nooit een drankje.
Ik vraag me af wat Eli denkt.
Op de voorkant van dat sigarettenpakje staan
Eli, de kameel met de bult op zijn rug
Ik heb me vaak afgevraagd wat zijn meester deed.
Toen hij achter die grote piramide ging
Sommigen zeggen dat hij een zonnesteek kreeg en de Oude man stierf.
Maar ik denk dat hij in het hotel aan de andere kant is.
Hij heeft waarschijnlijk een harem gevonden en is verhuisd.
Vergat zijn trouwe vriend
Op de voorkant van dat sigarettenpakje staan
Eli, de kameel met de bult op zijn rug
Eli, de kameel, hij krijgt nooit een drankje.
Ik vraag me af wat Eli denkt.
Op de voorkant van dat sigarettenpakje staan
Eli, de kameel met de bult op zijn rug
Hij krijgt nooit liefde en hij heeft geen plezier.
Hij blijft staan in de brandende zon.
De hele tijd op dat sigarettenpakje staan
Eli, de kameel met de bult op zijn rug
Als oude Eli kon praten, dan wed ik op mijn laarzen.
Hij kon de wereld een paar dingen vertellen.
Hij is over de hele wereld geweest en terug.
Rijden op de voorkant van dat sigarettenpakje
Eli, de kameel, hij krijgt nooit een drankje.
Ik vraag me af wat Eli denkt.
Op de voorkant van dat sigarettenpakje staan
Eli, de kameel met de bult op zijn rug