Ferhat Göçer — Yol Bitti Çoktan songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yol Bitti Çoktan" van Ferhat Göçer.

Songteksten

çıktım sokak sokak, ellerim cebimde.
serseri mayın gibi dolanıp duruyorum.
sözlerini tekrar tekrar geçiriyorum gözden,
neydi olup biten anlamaya çalışıyorum.
yol bitti çoktan galiba,
yol bitti çoktan.
şimdi bir yaz aşkı paklar bizi,
eylülde ayrılık yeniden yoklar bizi.
zaman, iksiriyle toplar bizi,
ben aslında çok sevmiştim ikimizi.
anladım bizim kuşak çok takılmıyor aşka,
öncelikler değişmiş, malum devir başka.
genetik bir miras gibi hevesi kalmış,
derin bir yerde, yüzeyde, küçük çapta.
yol bitti çoktan galiba,
yol bitti çoktan.
şimdi bir yaz aşkı paklar bizi,
eylülde ayrılık yeniden yoklar bizi.
zaman, iksiriyle toplar bizi,
ben aslında çok sevmiştim ikimizi.
Yol Bitti Çoktan Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.

Songtekstvertaling

Ik ben straat voor straat, mijn handen in mijn zak.
Ik loop rond als een verdwaalde mijn.
Ik ga steeds weer door je woorden heen.,
Ik probeer uit te zoeken wat er gebeurt.
Ik denk dat de weg al klaar is.,
de weg is al af.
nu een zomerliefde pucks us,
in September, scheiding of her-us.
de tijd verzamelt ons met zijn drankje.,
eigenlijk hield ik heel veel van ons.
Ik snap het, onze generatie is niet zo dol op liefde.,
de prioriteiten zijn veranderd.
het is als een genetische erfenis.,
op een diepe plaats, aan de oppervlakte, op kleine schaal.
Ik denk dat de weg al klaar is.,
de weg is al af.
nu een zomerliefde pucks us,
in September, scheiding of her-us.
de tijd verzamelt ons met zijn drankje.,
eigenlijk hield ik heel veel van ons.
De weg is al voorbij, zijn woorden, AkorMerkezi.com gepubliceerd in.