Fergus & Geronimo — Michael Kelly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Michael Kelly" van Fergus & Geronimo.
Songteksten
I saw someone I loved who meant so much to me,
get stripped away from me. I didn’t know what to do.
The doctors said he would make it through,
they told me that he would make it through.
Well I was just a young boy,
didn’t know what to do.
Just a young boy didn’t know what to do.
It took a long time to believe,
that he was never coming back
and he could never say another word to me.
I never cried so hard, the scars were dug in deep and far.
I wondered where he’d be today and what he’d think of me.
Songtekstvertaling
Ik zag iemand van wie ik hield die zoveel voor me betekende.,
laat me met rust. Ik wist niet wat ik moest doen.
De dokters zeiden dat hij het zou redden.,
ze zeiden dat hij het zou redden.
Ik was nog maar een jonge jongen.,
ik wist niet wat ik moest doen.
Gewoon een jonge jongen wist niet wat te doen.
Het duurde lang om te geloven,
dat hij nooit meer terug zou komen.
en hij kon nooit meer iets tegen me zeggen.
Ik heb nog nooit zo hard gehuild, dat de littekens diep en ver werden ingegraven.
Ik vroeg me af waar hij vandaag zou zijn en wat hij van me zou denken.