Fenech-Soler — Demons songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Demons" van Fenech-Soler.
Songteksten
Well hello old friend
The night is dark, and I feel cold
The sun is setting
I need to get out before it starts
I can feel it and I know it’s not the same
I’m the the wound; you’re the drug to ease my pain
I was wondering if you’ll ever see me again
I keep running and I don’t know why
I see my demons and I just can’t hide
Say no! I wanna let go!
I keep running and I don’t know why
I see my demons and I just can’t hide
Say no! I wanna let go!
Your voice is fading
A distant sound, a silent call
It keeps me waiting
The one to catch me if I fall
I can feel it and it’s not the same
I’m the wound; you’re the drug to ease my pain
I was wondering if you’ll ever see me again
I keep running and I don’t know why
I see my demons and I just can’t hide
Say no! I wanna let go!
I keep running and I don’t know why
I see my demons and I just can’t hide
Say no! I wanna let go!
When there is so much at stake
Tell me is this real or is this fake
I’m circling around this room
I keep running and I don’t know why
I see my demons and I just can’t hide
Say no! I wanna let go!
Songtekstvertaling
Hallo, oude vriend.
De nacht is donker en ik heb het koud
De zon gaat onder.
Ik moet weg voordat het begint.
Ik kan het voelen en ik weet dat het niet hetzelfde is.
Ik ben de wond, jij bent de drug om mijn pijn te verzachten.
Ik vroeg me af of je me ooit nog zou zien.
Ik blijf rennen en ik weet niet waarom.
Ik zie mijn demonen en ik kan me niet verbergen
Zeg nee! Ik wil loslaten!
Ik blijf rennen en ik weet niet waarom.
Ik zie mijn demonen en ik kan me niet verbergen
Zeg nee! Ik wil loslaten!
Je stem vervaagt.
Een afgelegen geluid, een stille roep
Het laat me wachten.
The one to catch me if I fall
Ik voel het en het is niet hetzelfde.
Ik ben de wond, jij bent de drug om mijn pijn te verzachten.
Ik vroeg me af of je me ooit nog zou zien.
Ik blijf rennen en ik weet niet waarom.
Ik zie mijn demonen en ik kan me niet verbergen
Zeg nee! Ik wil loslaten!
Ik blijf rennen en ik weet niet waarom.
Ik zie mijn demonen en ik kan me niet verbergen
Zeg nee! Ik wil loslaten!
Als er zoveel op het spel staat
Is dit echt of is dit nep?
Ik cirkel rond deze kamer.
Ik blijf rennen en ik weet niet waarom.
Ik zie mijn demonen en ik kan me niet verbergen
Zeg nee! Ik wil loslaten!