Feltip Pens — All Things Are One songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Things Are One" van Feltip Pens.

Songteksten

Let us know your story
as a double-faced dream
An unstable scene
He doesn’t lose hope
and spouting poetry
in one tiny corner of the world
Let us know that you are
hopelessly in love with someone
A racehorse with no legs
The repeated same dream
A butterfly appeared
and fluttered between you and him
Do you believe what I said many years ago?
Will you tell us the secret of happiness?
Tell us the secret of happiness
All things are one
He loves in order to be loved
Frightened children
They cry for the moon?
Am I your confidant?
The world has spoken many languages
Do you believe what I said many years ago?
Will you tell us the secret of happiness?
Tell us the secret of happiness

Songtekstvertaling

Laat ons uw verhaal weten
als een dubbelgezichtige droom
Een onstabiele scène
Hij verliest de hoop niet
en poëzie spuien
in een klein hoekje van de wereld
Laat ons weten dat u
hopeloos verliefd op iemand
Een renpaard zonder poten.
Dezelfde droom.
Een vlinder verscheen
en fladderde tussen jou en hem.
Geloof je wat ik jaren geleden zei?
Wil je ons het geheim van geluk vertellen?
Vertel ons het geheim van geluk
Alle dingen zijn één
Hij houdt om bemind te worden.
Bange kinderen
Huilen ze om de maan?
Ben ik je vertrouweling?
De wereld heeft veel talen gesproken
Geloof je wat ik jaren geleden zei?
Wil je ons het geheim van geluk vertellen?
Vertel ons het geheim van geluk