Felt — Early Mornin' Tony songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Early Mornin' Tony" van Felt.
Songteksten
Seven in the morning police at my door
But I spent last night on someone else’s floor
Out the back window didn’t know where I was
I was still kinda buzzed with a head full of drugs
Lookin' at my Nixon it’s about that time
To go and save the world from the daily grind
Speakin' of which, I gotta hit the OC
For a quick sess through my skate park OG’s
Oh please, this is still mere city
Wanna check my street cred go ahead come get me On the block like mopeds or the threads on your Dickies
And I wrote code red off the hair so swiftly
Stole the scribbles show
Man had the feds go get me Still got head from your thoroughbred
No hickies, oh really?
Throw a veil on your Philly
Took pictures of a crack like that bell out in Philly
Had to kick out my tail cause she smelled like Billy
Smoking blunts with the breath, so stale it could’ve killed me Silly quick-witted when I spit the shit get it I mean sit kitted, I mean, aw shit
It’s amazing I remember all the different shit I’m into
I try to stay focused on getting legal tender
Gotta stay on the grind cause if the legends get signed
Gotta spit back dope between 8 7 6 5
4 and 3 and 2 and 1
And when I’m on the mic, the women come
Down with A-N-T Murs and you’re not
And I got more rhymes than California got cops
Nine in the mornin' police at my door
Tryin' to wonder what the f**k they want to talk to me for
She said she wanted money for some fundraiser shit
I slammed the door in her face and said «f**k you bitch!»
Looking at my Nixon it’s about that time
For me to light another cigarette and settle my mind
Foot soldier, been waiting for the took over
Probably won’t be getting naked, if she looks sober
I’m a primate with pimp-like mind state
Raising the curb to make contemporaries irate
Still obsessed with your breasts and your fishnet
Beating on my thin chest screaming out «Mid-West!»
My nature is to make you a believer
On your stereo receiver or your barely legal beaver
Buzzin' overhead spittin' fly game
Nowadays cats be getting paid and laid up off of my name
Wait a minute, take a number
Made a visit to your village with this fresh baked biscuit
And stayed consistent
Breaking in the heads ain’t as difficult
When half of them are trippin' over how they missed the boat
The key is control but your flow is contrived
Keep it in my soul take it with when I die
Plug that mic in and let heaven get live
Turn a groupie into an angel when she 8 7 6 5
4 and 3 and 2 and 1
And when I’m on the mic all your home girls come
Down with A-N-T Slug and you’re not
And I got more rhymes than rappers who got shot
Songtekstvertaling
Zeven uur ' s ochtends staat de politie aan mijn deur.
Maar ik heb gisteravond op de vloer van iemand anders doorgebracht.
Via het achterraam wist ik niet waar ik was.
Ik was nog steeds dronken met een hoofd vol drugs.
Als ik naar mijn Nixon Kijk, is het rond die tijd.
Om de wereld te redden van de dagelijkse sleur
Nu we het er toch over hebben, ik moet naar de OC.
Voor een snelle sess door mijn Skatepark OG ' s
Alsjeblieft, Dit is nog maar een stad.
Ga je gang, kom me maar halen als Brommers of de draden van je pik.
En ik schreef code rood van het haar zo snel
Stal de scribbels show
De man liet de FBI me halen. Ik heb nog steeds het hoofd van je volbloed.
Geen hickies, Oh echt?
Gooi een sluier op je Philly
Nam foto ' s van een crack als die bel in Philly
Ik moest m ' n staart eruit schoppen omdat ze naar Billy rook.
Rook blunts met de adem, dus muf het had me kunnen doden Dom quick-Witt als Ik spuug de shit krijgen Ik bedoel zitten, ik bedoel, aw shit
Het is verbazingwekkend ik herinner me al de verschillende shit ik ben in
Ik probeer me te concentreren op het krijgen van wettig betaalmiddel
Ik moet aan de slag want als de legendes getekend worden
Je moet dope terugspugen tussen 8-7-6-5.
4 en 3 en 2 en 1
En als ik op de microfoon zit, komen de vrouwen.
Weg met A-N-T Murs en je bent niet
En ik heb meer rijmpjes dan Californië.
Negen uur' s Morgens staat de politie voor mijn deur.
Ik vraag me af waarom ze met me willen praten.
Ze zei dat ze geld wilde voor een fondsenwerving.
Ik sloeg de deur in haar gezicht en zei: "kutwijf!»
Als ik naar mijn Nixon Kijk, is het rond die tijd.
Voor mij om nog een sigaret aan te steken en mijn geest te kalmeren
Foot soldier, wachtend op de overname
Ze zal waarschijnlijk niet naakt zijn, als ze er nuchter uitziet.
Ik ben een primaat met een pooier-achtige geestestoestand.
Het verhogen van de stoeprand om tijdgenoten boos te maken
Nog steeds geobsedeerd door je borsten en je visnet
Op m ' n dunne borst slaan en roepen: Mid-West.»
Mijn aard is om je een gelovige te maken.
Op je stereo receiver of je nauwelijks legale bever.
Spitting fly game
Tegenwoordig worden katten betaald en ontslagen van mijn naam
Wacht even, trek een nummertje.
Maakte een bezoek aan uw dorp met dit vers gebakken koekje
En bleef consistent
Het hoofd breken is niet zo moeilijk.
Als de helft van hen flipt over hoe ze de boot gemist hebben
De sleutel is controle, maar je stroom is geconstrueerd.
Hou het in mijn ziel neem het mee als ik sterf
Plug die microfoon in en laat de hemel leven
Verander een groupie in een engel als ze 8 7 6 5
4 en 3 en 2 en 1
En als ik op de microfoon sta komen al je huismeisjes
Weg met A-N-T slak en je bent niet
En ik heb meer rijmpjes dan rappers die neergeschoten zijn.