Felony — Justice songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Justice" van Felony.
Songteksten
I’m standing before the high court
It seems like a nightmare to me Being accused of a crime
I’m not guilty can’t they see
They reproach me with a murder offence
My memories aren’t so clear
I can’t remember last dark night
And I don’t know how I got here
Innocent in a prison cell
Life is like a living hell
Justice where’ve you gone
There’s nothing you can do When the hammer of the judge
Finally falls on you
The judge face looks so grim
I’ve got no chance at all
Nobody there to help me now
No one hears my desperate call
The jury passed the verdict
Twenty years of my life
I can’t believe what I hear
All that remains for me is to pray
With rage and vengeance inside I go Just one thing on my mind
If I will ever get out of here
The betrayer will pay for his lies
Justice where’ve you gone
There’s nothing you can do When the hammer of the judge
Finally falls on you
Songtekstvertaling
Ik sta voor het Hooggerechtshof.
Het lijkt me een nachtmerrie om beschuldigd te worden van een misdaad.
Ik ben onschuldig.
Ze beschuldigen me van moord.
Mijn herinneringen zijn niet zo duidelijk.
Ik kan me gisteravond niet herinneren.
En ik weet niet hoe ik hier gekomen ben.
Onschuldig in een gevangeniscel
Het leven is als een hel
Gerechtigheid, waar ben je gebleven?
Er is niets wat je kunt doen als de hamer van de rechter
Eindelijk valt hij op jou.
Het gezicht van de rechter ziet er zo grimmig uit.
Ik heb geen schijn van kans.
Niemand die me nu kan helpen.
Niemand hoort mijn wanhopige roep
De jury heeft het vonnis geveld.
Twintig jaar van mijn leven
Ik kan niet geloven wat ik hoor.
Het enige wat mij rest is bidden.
Met woede en wraak van binnen ga ik maar aan één ding denken.
Als ik hier ooit uit kom
De verrader zal boeten voor zijn leugens.
Gerechtigheid, waar ben je gebleven?
Er is niets wat je kunt doen als de hamer van de rechter
Eindelijk valt hij op jou.