Fellsilent — Oblique songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oblique" van Fellsilent.
Songteksten
Take this bad attention
Eliminate, broken thoughts and crossed
Intentions
Eliminate negativity.
This audition,
Will sever the ties between the strong and the weak.
Make the right choice and your failures oblique.
Loss-less, faultless,
Perfection is what, we’ll achieve
Its not too late to find safety,
All we gotta do is focus on our dreams.
Run from your last, broken shield,
Seize this chance, for rapture.
Taste your breath, smoke filled lungs
Burning rooms with your body.
These roads will last a lifetime,
With your hopes in ruins,
Its not too late to find yourself,
New life intention.
The pulse of life is fading,
Smoke filled and hazy,
We will strive on,
Forwards in motion.
We wont die,
Without fighting for life,
Lost life, found fear,
Your intentions will surface and ruin.
Prepare yourself, next step
You’ve outdone yourself again,
Disolusion grows bigger with every step,
Understand that the path-is-yours,
Don’t accept this if the flaws are your-own-mistakes
Take it back all again its not the way we want to be,
Its about making the most of what we have
Its not the way we like to do things here,
Taking back what we said in the past is part of life,
Its about finding fault in ourselves, and fixing them.
Because these are our problems,
Over and over and over and over and over,
Standards drop while, your plans fail,
We’re goin down, theres no hope, For us now so,
SAVE US.
With the hands of god wrapped round your neck,
You will drop down to your knees,
Just because,
I’ve become the sun,
Blinded by my light
Now I’m f**king sick
Cast it away then invite your final pawns of Revolt
Open lies that erupt fake smiles
You’re blinded by my light
These roads will last a lifetime,
With your hopes in ruins,
Its not too late to find yourself,
New life intention.
The pulse of life is fading,
Smoke filled and hazy,
We will strive on,
Forwards in motion.
Take this bad attention
Eliminate, broken thoughts and crossed intentions
Eliminate negativity.
This audition,
Will sever the ties between the strong and the weak.
Make the right choice and your failures oblique.
As I fall into the centre,
Dodging crossfire, I remember why I’m here
Visions vague and faded,
Fallen host to us, the simple minded.
Weaken your hold, Disguard your soul! Take heed, control.
Fear nothing but your hatred,
Cast it all away. Left open minded,
Weaken your hold, Disguard your soul! Take heed, control
Songtekstvertaling
Neem deze slechte aandacht
Elimineren, gebroken gedachten en gekruist
Intenties
Elimineer negativiteit.
Deze auditie,
Zal de banden verbreken tussen de sterken en de zwakken.
Maak de juiste keuze en je mislukkingen schuin.
Verliesloos, foutloos,
Perfectie is wat, we zullen bereiken
Het is nog niet te laat om veiligheid te vinden.,
Alles wat we moeten doen is ons concentreren op onze dromen.
Ren weg van je laatste kapotte Schild.,
Grijp deze kans, voor opname.
Proef je adem, rook gevulde longen
Brandende kamers met je lichaam.
Deze wegen zullen een leven lang duren.,
Met je hoop in puin,
Het is nog niet te laat om jezelf te vinden.,
Nieuwe levensdoel.
De puls van het leven vervaagt,
Rook gevuld en wazig,
We zullen ernaar streven,
Voorwaarts in beweging.
We zullen niet sterven.,
Zonder te vechten voor het leven,
Verloren leven, gevonden angst,
Je bedoelingen zullen naar boven komen en ruïneren.
Bereid je voor, volgende stap.
Je hebt jezelf weer overtroffen.,
Disolusie wordt groter bij elke stap,
Begrijp dat het pad van jou is.,
Accepteer dit niet als de fouten je eigen fouten zijn.
Neem het allemaal terug het is niet zoals we willen zijn,
Het gaat erom het beste te maken van wat we hebben.
Zo doen we het hier niet graag.,
Terugnemen wat we in het verleden zeiden is een deel van het leven.,
Het gaat over het vinden van fouten in onszelf, en het herstellen ervan.
Want dat zijn onze problemen.,
Keer op keer, keer op keer, keer op keer.,
De normen dalen terwijl je plannen mislukken.,
We gaan neer, er is geen hoop, voor ons nu dus,
RED ONS.
Met de handen van god om je nek gewikkeld,
Je zult op je knieën vallen.,
Gewoon omdat,
Ik ben de zon geworden.,
Verblind door mijn licht
Nu ben ik koning ziek.
Gooi het weg en nodig je laatste pionnen van opstand uit.
Open leugens die valse glimlachen uitbarsten
Je bent verblind door mijn licht.
Deze wegen zullen een leven lang duren.,
Met je hoop in puin,
Het is nog niet te laat om jezelf te vinden.,
Nieuwe levensdoel.
De puls van het leven vervaagt,
Rook gevuld en wazig,
We zullen ernaar streven,
Voorwaarts in beweging.
Neem deze slechte aandacht
Elimineer, gebroken gedachten en gekruiste intenties
Elimineer negativiteit.
Deze auditie,
Zal de banden verbreken tussen de sterken en de zwakken.
Maak de juiste keuze en je mislukkingen schuin.
Als ik in het midden val,
Kruisvuur ontwijken, ik weet nog waarom ik hier ben.
Visioenen vaag en vervaagd,
Gevallen gastheer voor ons, de eenvoudige geest.
Verzwak je greep, vermom je ziel! Let op, controle.
Vrees niets dan je haat.,
Gooi alles weg. Onbevooroordeeld links,
Verzwak je greep, vermom je ziel! Let op, controle