Fellini — Clepsidra songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Clepsidra" van Fellini.

Songteksten

O tempo voa
Na festa de fim de ano os corredores
Passando lá fora
Que maratona
Meu pai também correu quando jovem
Na São Silvestre da memória
O tempo voa
Uma música chamada Clepsidra
No festival da escola
Ars longa vita brevis
Dela só espinhos e nos filmes
As mulheres tão leves
O tempo voa
As pegadas do homem na lua e a visita
Do meu pai ao navio
Que monte de coisa
Ela morre mas retorna um dia
Transformada em garoa

Songtekstvertaling

De tijd vliegt.
Aan het eind van het jaar feest de renners
Naar buiten gaan
Wat een marathon.
Mijn vader rende ook toen hij jong was.
In San Silvestre van het geheugen
De tijd vliegt.
Een lied genaamd Hourglass
Op het schoolfestival
Ars longa vita brevis
Haar enige doornen en in de film
Vrouwen zo licht
De tijd vliegt.
De voetafdrukken van de mens op de maan en het bezoek
Van mijn vader naar het schip
Wat een hoop spullen.
Ze sterft maar komt op een dag terug.
Veranderd in motregen