Fellini — Ambos Mundos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ambos Mundos" van Fellini.
Songteksten
Se eu não trabalhava
Alguém dava duro e não faltava grande coisa lá em casa
El Caimán Barbudo sentava na própria cauda
À meia-noite, enquanto você sonhava
Depois do batente Vênus descansava
Marte sempre cortês jogava cartas
Preto era o céu
Bom de se olhar
Onde Três Virgos queriam se arrumar
Se você passava uma semana na praia
E depois voltava
Mesmo assim a gente dava uma pequena pausa
E em ambos mundos se ajeitava
Songtekstvertaling
Als ik niet werkte
Iemand gaf hard en miste niet veel thuis.
El Caimán zat in zijn eigen staart.
Om middernacht, terwijl je droomde
Na de stop rustte Venus
Mars heeft altijd beleefd kaart gespeeld.
Zwart was de hemel
Goed om naar te kijken
Waar drie Virgos zich wilden aankleden.
Als je een week op het strand was
En dan kwam hij terug.
Zelfs toen gaven we een kleine pauze.
En in beide werelden gevestigd