Felix Marc — Winterwalk songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Winterwalk" van Felix Marc.
Songteksten
The night — there is no one around
The wind — is blowing through my hair
My senses — I feel your presence
Your voice — seems so far away
The trees — move gently with the wind
The snow — innocent and peaceful
My heart — warm and calm
Your touch — soothing and longed for
The sea — standing at the shore
The gulls — gazing at this beauty
My breath — exhale all my worries
Your life — becomes my life
The streets — wet from the rain, unpleasant
The moon — so much brighter than the sun
My light — will glow while you’re near
Your eyes — the pool of my dreams
Right into your arms
I want to fall with no one
With no one else, but you
Right into your arms
I want to fall for no one
For no one else, but you
The truth — is sometimes hard to accept
Deception — almost unbearable
My words — a promise forever?
Your lies — will remain unheard
The crime — undo what has been done
Tolerance — the only weapon I can offer
My mutiny — will save a sinking ship
Your mercy — I can count on
The new — whatever comes tomorrow?
Silence
My salvation — I will find in you
Your mercy — I can count on
Songtekstvertaling
De nacht-Er is niemand in de buurt
De wind waait door mijn haar
Mijn zintuigen-ik voel je aanwezigheid
Je stem lijkt zo ver weg —
De bomen-beweeg zachtjes met de wind
De sneeuw-onschuldig en vredig
Mijn hart — warm en kalm
Uw aanraking verzachtend en verlangend naar
De zee-staande aan de kust
De meeuwen staren naar deze schoonheid
Mijn adem — adem al mijn zorgen uit
Jouw leven wordt mijn leven
De straten — nat van de regen, onaangenaam
De maan-zoveel helderder dan de zon
Mijn licht zal gloeien terwijl jij in de buurt bent
Jouw ogen - de poel van mijn dromen
Recht in je armen
Ik wil met niemand vallen.
Met niemand anders, behalve jij.
Recht in je armen
Ik wil voor niemand vallen.
Voor niemand anders, behalve jij.
De waarheid-is soms moeilijk te accepteren
Bedrog-bijna ondraaglijk
Mijn woorden, een belofte voor altijd?
Uw leugens zullen ongehoord blijven.
De misdaad-ongedaan maken wat gedaan is
Tolerantie - het enige wapen dat ik kan bieden
Mijn muiterij zal een zinkend schip redden —
Uw genade - ik kan op rekenen
Het nieuwe wat er morgen komt?
Stilte
Mijn redding-Ik zal in je vinden
Uw genade - ik kan op rekenen