Félix Leclerc — Francis songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Francis" van Félix Leclerc.
Songteksten
Francis, où vas-tu?
T’effraies les enfants sur la rue
Francis, ton chapeau
A l’air d’une env’loppe de coco
Francis, où couches-tu?
Dans l'étable comme le p’tit Jésus
Francis, t’es tout nu Pends-toi et qu’on n’en parle plus !
Francis, si t’as faim
Tu peux toujours manger du pain
Y’en a plein, tu vois bien
Aux vitrines des grands magasins
Francis, si tu veux
Tu vas patienter encore un peu…
Bientôt le printemps
Viendra parfumer tes vêtements
Tu vois bien qu’il se prépare
Derrière la montagne, il démarre
Francis, tous les oiseaux du monde
Viendront te chanter une ronde
Prends courage, Francis…
Songtekstvertaling
Francis, waar ga je heen?
Je maakt de kinderen bang op straat.
Francis, je hoed.
Ziet eruit als een kokosnoot schelp
Francis, Waar Slaap Je?
In de stal als de kleine Jezus
Francis, je bent naakt en we praten er niet meer over.
Francis, als je honger hebt
Je kunt altijd brood eten.
Er zijn er genoeg.
Naar de vitrines van warenhuizen
Francis, als je wilt
Je gaat nog wat langer wachten.…
Binnenkort lente
Zal komen parfum je kleren
Je ziet dat hij zich klaar maakt.
Achter de berg begint het
Francis, alle vogels van de wereld
Ze zingen een rondje.
Neem moed, Francis.…