Felix Jaehn — Cut The Cord songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cut The Cord" van Felix Jaehn.
Songteksten
I watched you go, one foot out the door
But looking over your shoulder, shoulder
I lost control of everything I’ve known
But I just wanna hold ya, hold ya Can’t change it, can’t make this nightmare go away
Cause I don’t even sleep, I’m wide awake
I’ve just gotta do it, I shouldn’t overthink it On the count of 1, 2, 3, I’ll go ahead and cut the cord
Maybe in the ruins, I’ll finally see the reason
So on the count of 1, 2, 3, I’ll go ahead and cut the cord
I’ve just gotta do it, I shouldn’t overthink it On the count of 1, 2, 3, I’ll, I’ll go ahead and cut the cord
Don’t even bother, there’s no in-between
So please don’t make it harder, harder
Can’t change it, can’t make this nightmare go away
Cause I don’t even sleep, I’m wide awake
I’ve just gotta do it, I shouldn’t overthink it On the count of 1, 2, 3, I’ll go ahead and cut the cord
Go ahead and cut the cord
I’ve just gotta do it, I shouldn’t overthink it On the count of 1, 2, 3, on the count of 1, 2, 3
Maybe in the ruins, I’ll finally see the reason
So on the count of 1, 2, 3, I’ll go ahead and cut the cord
Songtekstvertaling
Ik zag je gaan, met één voet de deur uit.
Maar kijken over je schouder, schouder
Ik verloor de controle over alles wat ik wist.
Maar Ik wil je gewoon vasthouden, vasthouden je kunt het niet veranderen, kan deze nachtmerrie niet laten verdwijnen
Want ik slaap niet eens, Ik ben klaarwakker.
Ik moet het gewoon doen, ik moet er niet te veel over nadenken bij 1, 2, 3, Ik Ga door en knip de navelstreng door
Misschien in de ruïnes, zie ik eindelijk de reden
Ik tel tot 1, 2, 3, dan snijd ik de navelstreng door.
Ik moet het gewoon doen, ik moet er niet teveel over nadenken als ik tel tot 1, 2, 3, Ik zal, Ik zal, Ik zal doorgaan en de navelstreng doorknippen
Doe geen moeite, er is geen tussenweg.
Dus maak het alsjeblieft niet moeilijker, moeilijker
Kan het niet veranderen, kan deze nachtmerrie niet laten verdwijnen
Want ik slaap niet eens, Ik ben klaarwakker.
Ik moet het gewoon doen, ik moet er niet te veel over nadenken bij 1, 2, 3, Ik Ga door en knip de navelstreng door
Ga je gang en knip de navelstreng door.
Ik moet het gewoon doen, ik moet er niet teveel over nadenken op de tel van 1, 2, 3, op de tel van 1, 2, 3
Misschien in de ruïnes, zie ik eindelijk de reden
Ik tel tot 1, 2, 3, dan snijd ik de navelstreng door.