Felipe Dylon — Deixa Disso songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deixa Disso" van Felipe Dylon.
Songteksten
Foi numa segunda de verão
Que eu a vi pela primeira vez
Foi a sua primeira aparição
Bastante pra me convencer
A partir daquele dia então eu
Sempre tava lá na mesma hora no mesmo lugar
Só pra poder te encontrar
Só pra poder te encontrar
Sempre que sentava no sofá
Começava a imaginar
O que fazer onde você está
Eu contava as horas pra te ver
Mas não respondia ao meu olhar
Ô menina deixa disso
Quero te conhecer
Vê se me dá uma chance
Tô a fim de você
Ô menina deixa disso
Quero te conhecer
Vê se me dá ussssma chance
Tô a fim de você
Tô a fim de você
Eu fico o dia inteiro
Só pensando em você
Na minha cama, no chuveiro
Conto as horas pra te ver
Espero que um dia você possa me notar
Eu sou um cara maneiro
Vê se para de esnobar
Sempre que sentava no sofá
Começava a imaginar
O que fazer onde você está
Eu contava as horas pra te ver
Mas não respondia ao meu olhar
Ô menina deixa disso
Quero te conhecer
Vê se me dá uma chance
Tô a fim de você
Ô menina deixa disso
Quero te conhecer
Vê se me dá uma chance
Tô a fim de você
Tô a fim de você
Sempre que sentava no sofá
Começava a imaginar
O que fazer onde você está
Eu contava as horas pra te ver
Mas não respondia ao meu olhar
Ô menina deixa disso
Quero te conhecer
Vê se me dá uma chance
Tô a fim de você
Ô menina deixa disso
Quero te conhecer
Vê se me dá uma chance
Tô a fim de você
Tô a fim de você
Ô menina deixa disso
Quero te conhecer
Vê se me dá uma chance
Tô a fim de você
Ô menina deixa disso
Quero te conhecer
Vê se me dá uma chance
Tô a fim de você
Tô a fim de você
Tô a fim de você
Tô a fim de você
Tô a fim de você
Tô a fim de você
Tô a fim de você
Tô a fim de você
Tô a fim de você
Tô a fim de você
Songtekstvertaling
Het was een zomermaandag.
Dat ik haar voor het eerst zag.
Het was zijn eerste verschijning.
Genoeg om me te overtuigen.
Vanaf die dag heb ik
Ik was er altijd op hetzelfde moment op dezelfde plek.
Zodat ik je kan vinden.
Zodat ik je kan vinden.
Elke keer als ik op de bank zat
Ik begon me in te beelden
Wat te doen waar u bent
Ik zou de uren tellen om je te zien.
Maar het reageerde niet op mijn blik.
Laat maar.
Ik wil je leren kennen.
Kijk of je me een kans geeft.
Ik ben in orde voor jou.
Laat maar.
Ik wil je leren kennen.
Kijk of het me ussssma kans geeft.
Ik ben in orde voor jou.
Ik ben in orde voor jou.
Ik blijf de hele dag.
Ik denk alleen maar aan jou.
In mijn bed, in de douche.
Ik tel de uren om je te zien.
Ik hoop dat je me op een dag kunt opmerken.
Ik ben een coole vent.
Zorg ervoor dat je stopt met snuiven
Elke keer als ik op de bank zat
Ik begon me in te beelden
Wat te doen waar u bent
Ik zou de uren tellen om je te zien.
Maar het reageerde niet op mijn blik.
Laat maar.
Ik wil je leren kennen.
Kijk of je me een kans geeft.
Ik ben in orde voor jou.
Laat maar.
Ik wil je leren kennen.
Kijk of je me een kans geeft.
Ik ben in orde voor jou.
Ik ben in orde voor jou.
Elke keer als ik op de bank zat
Ik begon me in te beelden
Wat te doen waar u bent
Ik zou de uren tellen om je te zien.
Maar het reageerde niet op mijn blik.
Laat maar.
Ik wil je leren kennen.
Kijk of je me een kans geeft.
Ik ben in orde voor jou.
Laat maar.
Ik wil je leren kennen.
Kijk of je me een kans geeft.
Ik ben in orde voor jou.
Ik ben in orde voor jou.
Laat maar.
Ik wil je leren kennen.
Kijk of je me een kans geeft.
Ik ben in orde voor jou.
Laat maar.
Ik wil je leren kennen.
Kijk of je me een kans geeft.
Ik ben in orde voor jou.
Ik ben in orde voor jou.
Ik ben in orde voor jou.
Ik ben in orde voor jou.
Ik ben in orde voor jou.
Ik ben in orde voor jou.
Ik ben in orde voor jou.
Ik ben in orde voor jou.
Ik ben in orde voor jou.
Ik ben in orde voor jou.