FÉFÉ — Le Féfé songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Le Féfé" van FÉFÉ.
Songteksten
Dis tu m’aimes sans effort
Dans le fond un peu comme avant
Dit tu m’aimes que t’aies tort
Ou raison tant que l’on avance
Le charme des premiers jours suffira pas
Qu’importe qu’on se soit aimés
Le charme des premiers jours suffira pas
Qu’importe qu’on ce soit aimé
Si aujourd’hui la magie n’est plus
Hein
Est ce que tu m’aimes quand la passion est passée
Ou quand les rimes se font absents effacés
Nous disait la patience
Dit tu m’aimes quand le silence a tout remplacés
Les bons moments comme les fâcheux
Passons ou comme pour toi je n’en ferai jamais assez de toute façon
Le charme des premiers jours suffira pas
Qu’importe qu’on se soit aimé
Le charme des premiers jours suffira pas
Qu’importe qu’on ce soit aimé
Si aujourd’hui la magie n’est plus
Si aujourd’hui la magie n’est plus
Hein
Et si tu m’aimes encore est-ce en cœur?
Et si t’en rêve encore est-ce en cour?
Le réveil est hardcore, le réel un coup
Et l’amour un conte un poil court
Qui est en tort si le passé a fugué?
Et au futur on sait pas se conjuguer
On a peut-être pas eu l’temps peut-être pas eu l’courage qui peut en juger
Dis tu m’aimes, sans espoir sans retour
De ceux que tu attends
Dis tu m’aimes malgré moi malgré tout ce qu’on est plus maintenant
Le charme des premiers jours suffira pas
Qu’importe qu’on se soit aimés
Le charme des premiers jours suffira pas
Qu’importe qu’on ce soit aimé
Si aujourd’hui la magie n’est plus
Songtekstvertaling
Zeg dat je moeiteloos van me houdt
Op de achtergrond een beetje zoals voorheen
Zeg dat je van Me houdt. je hebt het mis.
Of redeneren zolang we verder gaan
De charme van de eerste dagen zal niet genoeg zijn
Het maakt niet uit dat we van elkaar houden.
De charme van de eerste dagen zal niet genoeg zijn
Hoe geliefd we ook zijn
Als vandaag magie niet meer is
Eh
Hou je van me als de passie weg is?
Of als er geen rijmen zijn gewist
Zei ons geduld.
Zei dat je van me hield toen stilte alles verving
Goede tijden zo slecht
Laten we doorgaan of Ik zal nooit genoeg doen.
De charme van de eerste dagen zal niet genoeg zijn
Het maakt niet uit dat we van elkaar hielden.
De charme van de eerste dagen zal niet genoeg zijn
Hoe geliefd we ook zijn
Als vandaag magie niet meer is
Als vandaag magie niet meer is
Eh
En als je nog steeds van me houdt, zit het dan in je hart?
En als je er nog steeds van droomt, is het dan in de rechtbank?
Wake up is hardcore, the real one shot
En hou van een kortharig verhaal
Wie heeft het mis als het verleden is gevlucht?
En in de toekomst weten we niet hoe te combineren
Misschien hadden we geen tijd. misschien hadden we niet de moed om te oordelen.
Zeg dat je van me houdt, geen hoop geen terugkeer
Van hen die je verwacht
Zeg dat je van me houdt ondanks alles wat we nu zijn
De charme van de eerste dagen zal niet genoeg zijn
Het maakt niet uit dat we van elkaar houden.
De charme van de eerste dagen zal niet genoeg zijn
Hoe geliefd we ook zijn
Als vandaag magie niet meer is