Fefe Dobson — Yeah Yeah Yeah songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yeah Yeah Yeah" van Fefe Dobson.

Songteksten

Blah, Blah, Blah
You just wanna be my friend
Blah, Blah, Blah
Not that again
You’re oh so amusing
It’s all about using
You’re unoriginal
I just don’t have a prayer
Yeah, yeah, yeah
That’s all I can say to you
Yeah, yeah, yeah
I’m so over you
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Whatever
Yeah, yeah, yeah
Now I’ve heard it all
Yeah, yeah, yeah
You’re so pitiful
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Whatever
Now I feel better
Not your type
Oh, but you touched me first
You have a girl on the side
Don’t pretend it hurts
So I can respect you
And I can reject you
I can’t let you have your cake and eat it too
Yeah, yeah, yeah
That’s all i can say to you
Yeah, yeah, yeah
I might get it through
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Whatever
Yeah, yeah, yeah
Now I’ve heard it all
Yeah, yeah, yeah
You’re so pitiful
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Whatever
Ya know? I would have done everything
I would have done everything
Even worn your stupid ring
If that made you happy
Oh, would have been your beauty queen
Would have let you wash me clean
But you make me feel dirty
Yeah, yeah, yeah
That’s all I can say to you
Yeah, yeah, yeah
I’m so over you
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Whatever
Yeah, yeah, yeah
Now I’ve heard it all
Yeah, yeah, yeah
You’re so pitiful
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Whatever
Now I feel better

Songtekstvertaling

Blah, Blah, Blah
Je wilt gewoon mijn vriend zijn.
Blah, Blah, Blah
Niet dat weer.
Je bent zo grappig.
Het draait allemaal om het gebruik
Je bent niet origineel.
Ik heb gewoon geen gebed.
Ja, ja, ja
Meer kan ik niet zeggen.
Ja, ja, ja
Ik ben zo over je heen.
Ja, ja, ja
Ja, ja, ja
Wat
Ja, ja, ja
Nu heb ik alles gehoord.
Ja, ja, ja
Je bent zo zielig.
Ja, ja, ja
Ja, ja, ja
Wat
Nu voel ik me beter.
Niet jouw type.
Maar je raakte me eerst aan.
Je hebt een meisje aan de zijkant.
Doe niet alsof het pijn doet.
Zodat ik je kan respecteren.
En ik kan je afwijzen
Ik kan je je taart niet laten eten.
Ja, ja, ja
Meer kan ik niet zeggen.
Ja, ja, ja
Misschien krijg ik het er wel door.
Ja, ja, ja
Ja, ja, ja
Wat
Ja, ja, ja
Nu heb ik alles gehoord.
Ja, ja, ja
Je bent zo zielig.
Ja, ja, ja
Ja, ja, ja
Wat
Weet je? Ik zou alles gedaan hebben.
Ik zou alles gedaan hebben.
Je droeg zelfs je stomme ring.
Als dat je gelukkig maakte
Oh, zou je schoonheidskoningin geweest zijn
Had je me laten wassen
Maar door jou voel ik me vies.
Ja, ja, ja
Meer kan ik niet zeggen.
Ja, ja, ja
Ik ben zo over je heen.
Ja, ja, ja
Ja, ja, ja
Wat
Ja, ja, ja
Nu heb ik alles gehoord.
Ja, ja, ja
Je bent zo zielig.
Ja, ja, ja
Ja, ja, ja
Wat
Nu voel ik me beter.