Fefe Dobson — Rainbow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rainbow" van Fefe Dobson.
Songteksten
You’re only a rainbow away
And I’m sitting here soaking wet, waiting for you
You’re only a rainbow, just a rainbow away
And I’m reaching out hoping that you see it too
But I’m telling you, that I’m no fool
'Coz I know what rainbows do They fade away, fade away
Fade away, away
Stormy day, found it’s way
And I wish I could hold you now
I’m only a rainbow away, my friend
And if you could see
What others see
You wouldn’t feel so bad
And I’m telling you 'coz I’ve been there too
That storms are like rainbows too
They fade away, fade away
Fade away, away
Stormy days, drift away
And may someone be holding you now
Songtekstvertaling
Je bent maar een regenboog verwijderd.
En ik zit hier drijfnat, wachtend op jou.
Je bent maar een regenboog, een regenboog verderop.
En ik hoop dat jij het ook ziet.
Maar ik zeg je, dat ik niet gek ben.
Want ik weet wat regenbogen vervagen, vervagen
Fade away, away
Stormachtige dag, vond de weg
En ik wou dat ik je nu kon vasthouden
Ik ben maar een regenboog verwijderd, mijn vriend
En als je kon zien
Wat anderen zien
Je zou je niet zo slecht voelen.
En ik zeg het je, want ik ben er ook geweest.
Dat stormen ook als regenbogen zijn
Ze vervagen, vervagen
Fade away, away
Stormachtige dagen, drift away
En moge iemand je nu vasthouden.