Feel — Jak nie to nie songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jak nie to nie" van Feel.

Songteksten

Taki wzrok co łamie serce Twe
Pewny krok by zawsze dojść gdzie chce
Taki styl i taki szyk
A Ty chcesz bym już Ci z oczu znikł
Ciepły głos kojący każdy stres
Pewny los co dziś zaskoczy Cię
Jeszcze coś, a sama wiesz
Tego chcesz, czy właśnie tego chcesz?
Jak nie to nie
Rozpływam się wiadomo że czasami udajesz się
Mówię tak co jakiś czas
Ty wiesz bo już ją dobrze znasz
Jak, nie to nie
Rozpływam się, uciekam znikam milczę, znów skradam się
Mówisz masz na jakiś czas
Ty wiesz bo już go dobrze znasz
Taki ktoś, uśmiechem wita dzień
Stoi tu, by stać się Twoim snem
Takim snem nad wszystkie sny
A Ty chcesz zatrzasnąć drzwi
Jak nie to nie
Rozpływam się wiadomo, że czasami udajesz się
Mówię tak co jakiś czas
Ty wiesz bo już ją dobrze znasz
Jak, nie to nie
Rozpływam się, uciekam znikam milczę, znów staram się
Mówisz masz na jakiś czas
Ty wiesz bo już go dobrze znasz
Tu tu tu tu tu tu tu tu tu tutu tu… aaa
Jak nie to nie
Rozpływam się wiadomo, że czasami udajesz się
Mówię tak co jakiś czas
Ty wiesz bo już ją dobrze znasz
Jak, nie to nie
Rozpływam się, uciekam znikam, milczę, znów skradam się
Mówisz masz na jakiś czas
Ty wiesz bo już go dobrze znasz

Songtekstvertaling

Een blik die je hart breekt
Een zelfverzekerde stap om altijd te gaan waar hij heen wil
Zo 'n stijl en zo' n stijl
En je wilt me uit het zicht.
Een warme stem kalmeert elke stress
Zelfverzekerd lot dat je vandaag zal verrassen
Nog één ding, en dat Weet je.
Is dit wat je wilt of is dit wat je wilt?
Hoe kan het niet
Op het punt om een lek te geven het is bekend dat soms ga je
Dat zeg ik af en toe.
Omdat je haar al goed kent.
Dat is niet het geval.
Ik verdwijn, ik ren weg, ik verdwijn, ik zwijg, ik sluip weer
Je zegt dat je dat al een tijdje hebt.
Dat Weet je omdat je hem goed kent.
Iemand, glimlachend, begroet de dag
Het staat hier om je droom te zijn
Zo ' n droom over alle dromen
En je wilt de deur dichtslaan
Hoe kan het niet
Op het punt om een lek te geven het is bekend dat soms ga je
Dat zeg ik af en toe.
Omdat je haar al goed kent.
Dat is niet het geval.
Ik verdwijn, ik ren weg, ik verdwijn, ik probeer het opnieuw
Je zegt dat je dat al een tijdje hebt.
Dat Weet je omdat je hem goed kent.
Hier, hier, hier, hier, hier, hier, tutu hier ... Aah
Hoe kan het niet
Op het punt om een lek te geven het is bekend dat soms ga je
Dat zeg ik af en toe.
Omdat je haar al goed kent.
Dat is niet het geval.
Ik verdwijn, ik ren weg, ik verdwijn, ik zwijg, ik sluip weer
Je zegt dat je dat al een tijdje hebt.
Dat Weet je omdat je hem goed kent.