Feel — Jak Aniola Glos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jak Aniola Glos" van Feel.
Songteksten
Ref
Jak Anioła głos, usłyszałem ją
Powiedziała: «patrz-tak to on. Na rozstaju dróg stoi dobry Bóg, on wskaże Ci
drogę.»
Już pod koniec dnia widzę obraz Twój
Widzę miejsca, w których byłem, widzę ludzi tłum
Już pod koniec dnia pustej szklanki dźwięk
To chyba sen…
No, no, no, no, no, no
Już pod koniec dnia widzę obraz Twój
W pustej szklance pomarańcze- to dobytek mój
Już pod koniec dnia pustej szklanki dźwięk
To chyba sen…
Ref
Jak Anioła głos, usłyszałem ją
Powiedziała: «patrz-tak to on. Na rozstaju dróg stoi dobry Bóg, on wskaże Ci
drogę.»
Już pod koniec dnia widzę obraz Twój
Widzę usta, w których nieraz swój topiłem ból
Już pod koniec dnia, słyszę cichy szept
To chyba sen…
No, no, no, no, no, no
Już pod koniec dnia widzę obraz Twój
Widzę dłonie, czuje serce — to ideał mój
Już pod koniec dnia-lecz nie sam
Lecz nie jest sam…
Ref
Jak Anioła głos, usłyszałem ją
Powiedziała: «patrz-tak to on. Na rozstaju dróg stoi dobry Bóg, on wskaże Ci
drogę.»
Songtekstvertaling
Ref
Als een engelenstem hoorde ik haar.
Ze zei: "Kijk, hij is het. Op het kruispunt van wegen is een goede God, Hij zal je laten zien
pad."
Aan het eind van de dag zie ik je beeld
Ik zie plaatsen waar ik geweest ben, ik zie mensen menigte
Aan het eind van de dag klinkt een leeg glas
Het moet een droom zijn....
Nou, nou, nou, nou, nou, nou, nou.
Aan het eind van de dag zie ik je beeld
In een leeg glas zijn sinaasappels mijn eigendom.
Aan het eind van de dag klinkt een leeg glas
Het moet een droom zijn....
Ref
Als een engelenstem hoorde ik haar.
Ze zei: "Kijk, hij is het. Op het kruispunt van wegen is een goede God, Hij zal je laten zien
pad."
Aan het eind van de dag zie ik je beeld
Ik zie lippen die meer dan eens gevuld zijn met pijn.
Aan het eind van de dag hoor ik een laag gefluister
Het moet een droom zijn....
Nou, nou, nou, nou, nou, nou, nou.
Aan het eind van de dag zie ik je beeld
Ik zie mijn handen, Ik voel mijn hart-Dit is mijn ideaal
Aan het eind van de dag-maar niet alleen
Maar hij is niet alleen...
Ref
Als een engelenstem hoorde ik haar.
Ze zei: "Kijk, hij is het. Op het kruispunt van wegen is een goede God, Hij zal je laten zien
pad.»