Feeding Fingers — In Liquid Summer Schools songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Liquid Summer Schools" van Feeding Fingers.
Songteksten
She coughs a spelling bee up Life phones in Pupils vent
Ladders where they are not allowed
And sleeping is excused
Disowned bodies angered forget to shout, «Leave!»
Dust here makes a promise
Sneeze
Hives
Curious duties
Fettered punch-cards
Trap-door sweetness
Contagious
Snowmen bruised
Transceivers of warmth
Until names
Take shape and
Exchange
I’ve bitten sugar spoons
In liquid summer schools
Where I Fade through chairs
Rooftops swallowed
Wagging our tongues
A stone bladder crushed and weighed
Peeled knees uniformed
Disowned bodies angered forget to shout, «Leave!»
Dust here makes a promise
Sneeze
Songtekstvertaling
Ze hoest een spellingbij op levenstelefoons in pupillen ventilatie
Ladders waar ze niet zijn toegestaan
En slapen is verontschuldigd.
Verstoten lichamen boos vergeten te schreeuwen, " Ga weg!»
Stof hier maakt een belofte
Niezen
Netelroos
Vreemde taken
Geketende ponskaarten
Zoetheid van de valluik
Besmettelijk
Sneeuwmannen gekneusd
Warmtewisselaars
Tot Namen
Neem vorm en
Wisselkoers
Ik heb suikerlepels gebeten.
In vloeibare zomerscholen
Waar ik door stoelen vervaag
Daken ingeslikt
Onze tongen kwispelen
Een steenblaas verpletterd en gewogen
Geschilde knieën in uniform
Verstoten lichamen boos vergeten te schreeuwen, " Ga weg!»
Stof hier maakt een belofte
Niezen