Feeder — Forgiven songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forgiven" van Feeder.

Songteksten

Calling out in pain
Sweat upon my headache
Making me feel bad
Picture it again
I must be dreaming
Maybe I’ll walk high
High, takes me in High, I hear you say
Forgiven, I wish I was
Forgiven, the waters part
Reaching out to say
Thinking of the days
Walking by the trees, sway
Staring at the sun
Little child is me Pain is taking over
Smiles that turn to stone
High, takes me in High, I hear you say
Forgiven, I wish I was
Forgiven, the waters part
Reaching out to say
You heal the scars I hide
You drink the tears I cry
I’m reaching out to touch
The angel of my life
Forgiven, forgiven, forgiven (I wish I was)
I wish I realized when you were still alive
Make peace inside my head
The ghost of you arrived
Forgiven, forgiven
I wish I was, I wish I was
Forgiven, forgiven
I wish I was, I wish I was
Forgiven

Songtekstvertaling

Roepen in pijn
Zweet op mijn hoofdpijn
Me slecht laten voelen
Stel je het weer voor.
Ik droom vast.
Misschien loop ik hoog.
High, neemt me in Hoog, ik hoor je zeggen
Ik wou dat ik vergeven was.
Vergeven, het water deel
Om te zeggen
Denkend aan de dagen
Wandelen door de bomen, zwaaien
Staren naar de zon
Klein kind is mijn pijn neemt het over
Smiles that turn to stone
High, neemt me in Hoog, ik hoor je zeggen
Ik wou dat ik vergeven was.
Vergeven, het water deel
Om te zeggen
Je geneest de littekens die ik Verberg.
Jij drinkt de tranen Ik huil
Ik probeer je aan te raken.
De engel van mijn leven
Vergeven, vergeven, vergeven)
Ik wou dat ik het wist toen je nog leefde.
Sluit vrede in mijn hoofd
De geest van jou is aangekomen.
Vergeven, vergeven
Was het maar waar.
Vergeven, vergeven
Was het maar waar.
Vergeven