Feeder — Descend songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Descend" van Feeder.
Songteksten
Sitting back I only wish
Today will turn out fine
And wash away the stain
The poison in my eyes
What do you recommend
I feel my life descending
I’m falling out of reach
Catch me as I bleed (again).
If I could be all by myself
I could be me If you could see, live with my pain
The thoughts that I keep.
I hate the way they are
Their patronising thoughts
Tried to get inside my head
Ask the question I have read
But one thing makes it hard
Feel so fragile as I cry
So confused yet so alive
So abused the system lied
You lied to me.
If I could be all by myself
I could be me If you could see, live with my pain
The thoughts that I keep.
Alone… alone.
Hands appeared around my neck
Felt so hard to breathe I stared
As my focus turned to haze
I could see them.
If I could be all by myself
I could be me If you could see, live with my pain
The thoughts that I keep.
If I could be all by myself
I could be free
If you could see, live with my pain
The thoughts that I keep
Alone, alone, alone.
Descend… descend.
Songtekstvertaling
Achterover leunen wens ik alleen maar
Vandaag komt wel goed.
En was de vlek weg
Het gif in mijn ogen
Wat raadt u aan
Ik voel mijn leven dalen
Ik val buiten bereik.
Vang me als ik bloed (opnieuw).
Als ik helemaal alleen kon zijn
Ik zou mezelf kunnen zijn als je kon zien, leven met mijn pijn.
De gedachten die ik bewaar.
Ik haat hoe ze zijn.
Hun neerbuigende gedachten
Probeerde in mijn hoofd te komen
Stel de vraag die ik heb gelezen
Maar één ding maakt het moeilijk.
Voel me zo breekbaar als ik huil
Zo verward, maar zo levend.
Dus misbruikte het systeem loog.
Je hebt tegen me gelogen.
Als ik helemaal alleen kon zijn
Ik zou mezelf kunnen zijn als je kon zien, leven met mijn pijn.
De gedachten die ik bewaar.
Alleen ... alleen.
Handen verschenen om mijn nek.
Voelde zo moeilijk om te ademen ik staarde
Terwijl mijn focus veranderde in nevel
Ik kon ze zien.
Als ik helemaal alleen kon zijn
Ik zou mezelf kunnen zijn als je kon zien, leven met mijn pijn.
De gedachten die ik bewaar.
Als ik helemaal alleen kon zijn
Ik zou vrij kunnen zijn.
Als je kon zien, leef met mijn pijn.
De gedachten die ik hou
Alleen, alleen, alleen.
Daal af.