Feed the Rhino — Sitting Ducks songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sitting Ducks" van Feed the Rhino.
Songteksten
Sitting ducks and people kill you
Wait your turn and they will take you
In the light where they can’t see
In this room where they can’t breathe
What have we done, what have we done?
See how they run, head for the sun
Look at the tears, look at their eyes
Look at the tears stream down
Pierced with the tip of the end of a nail
Sweet execution
Kissed with a spell from the lips of a girl…
Say what you see what you wanted to say, aahh
Look at the tears as they stream down my face
Think of the time that we wanted to waste
Look at this corner in space
On and on and on…
On and on and on…
On and on and on…
On and on and on…
On and on and on…
On and on and on…
On and on and on…
Pierced with the tip of the end of a nail
This is our house!
This is our house!
This is our house!
This is our house!
Songtekstvertaling
Schietschijven en mensen vermoorden je.
Wacht op je beurt en ze nemen je mee.
In het licht waar ze niet kunnen zien
In deze kamer waar ze niet kunnen ademen.
Wat hebben we gedaan, wat hebben we gedaan?
Kijk hoe ze rennen, ga naar de zon
Kijk naar de tranen, kijk naar hun ogen
Kijk naar de tranen stromen naar beneden
Doorboord met het uiteinde van een spijker
Zoete uitvoering
Gekust met een spreuk uit de lippen van een meisje…
Zeg wat je ziet wat je wilde zeggen, aahh
Kijk naar de tranen als ze over mijn gezicht stromen
Denk aan de tijd die we wilden verspillen.
Kijk naar deze hoek in de ruimte
Aan en aan en aan…
Aan en aan en aan…
Aan en aan en aan…
Aan en aan en aan…
Aan en aan en aan…
Aan en aan en aan…
Aan en aan en aan…
Doorboord met het uiteinde van een spijker
Dit is ons huis.
Dit is ons huis.
Dit is ons huis.
Dit is ons huis.