Fedez — Intro songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Intro" van Fedez.
Songteksten
A sto giro si volta pagina
lascio tutto alle spalle senza spendere una lacrima,
mille sfighe nella vita capita,
beh, ma si spera sempre che la sfiga non capiti a te.
E tutti con la musica inseguiamo un sogno,
ma poche volte dalle crepe del cemento esce un germoglio.
Caro Gesù Cristo non venire al mio matrimonio,
e non rispetto per la chiesa ho più stima per il demonio.
Compro crocifissi che costano un patrimonio
anche se fossi un marcantonio io vi taglierei le mani,
non do' più retta alle voci di corridoio,
mi faccio un mega scorsoio come due corde vocali.
Tutti che mi dicono dimostra quanto vali
mentre io getto la mia autostima in pasto ai maiali.
Vivo nell’Italia che non ha più dignità,
sto assistendo al suicidio della nostra libertà,
vivo nell’Italia di Falcone e borsellino ma anche dei corleone, provenzano e ciancillino,
il ricco conta il grano mentre il povero supplica
anche se la tua opinione non fa l’opinione pubblica,
scendiamo tutti in piazza col fucile e con il ferro,
perché è il popolo che deve far tremare un governo
(Grazie a Francesca per questo testo)
Songtekstvertaling
A Sto giro si volta pagina
Ik laat alles achter zonder een traan uit te geven.,
duizend tegenslagen in het leven gebeuren,
er is altijd hoop dat jou geen ongeluk overkomt.
En allemaal met muziek jagen we op een droom,
maar een paar keer uit de scheuren van het beton komt een Spruitje.
Lieve Jezus, kom niet naar mijn bruiloft.,
en ik heb geen respect voor de kerk. Ik heb meer respect voor de duivel.
Ik koop kruizen die een fortuin kosten.
zelfs als ik een marcantonio was, zou ik je handen afhakken.,
Ik luister niet meer naar de stemmen in de gang.,
Ik krijg een mega-drup als twee stembanden.
Iedereen die me vertelt laat zien hoeveel je waard bent.
terwijl ik mijn eigenwaarde naar de varkens gooi.
Ik woon in Italië dat geen waardigheid meer heeft.,
Ik ben getuige van de zelfmoord van onze vrijheid.,
Ik woon in Italië van Falcone en borsellino, maar ook van corleone, provenzano en ciancillino,
de rijken tellen het graan en de armen roepen.
zelfs als uw mening niet openbaar maakt,
we gaan allemaal naar het plein met het pistool en het ijzer,
omdat het de mensen zijn die een regering moeten laten beven.
(Dank aan Francesca voor deze tekst)