Feargal Sharkey — Made To Measure songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Made To Measure" van Feargal Sharkey.

Songteksten

Made to measure
So I thought I payed out for something I never got
Nothing delivered was as I specified
My tailor lied
Custom made, just for me Every detail planned, so elegantly
What the mirror revealed made me weep
Nothing fit I felt so cheap
Made to measure
Read the ad I repent in leisure
Barely clad
I woke up this morning
Too late to find
I been duped
I been blind
Yes I been cheated
Not once but twice
Yeh

Songtekstvertaling

Op maat gemaakt
Dus ik dacht dat ik betaalde voor iets wat ik nooit kreeg
Niets geleverd was zoals ik zei.
Mijn kleermaker loog.
Op maat gemaakt, alleen voor mij elk detail gepland, zo elegant
Wat de spiegel onthulde deed me huilen.
Niets paste ik voelde me zo goedkoop
Op maat gemaakt
Lees de advertentie Ik toon berouw in de vrije tijd
Nauwelijks geplateerd
Ik werd vanmorgen wakker.
Te laat om te vinden
Ik ben bedrogen.
Ik was blind.
Ja, ik ben bedrogen.
Niet één keer, maar twee keer.
Ja.