Fear Factory — Pisschrist songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pisschrist" van Fear Factory.
Songteksten
Where are we now?
When we are blind
Abandoned faith
You left behind
Where you betrayed?
Or did you lie?
Our common fate
Our common demise
Where is the son?
To light the way
Along the path
Of our dismay
Look to the sky
On judgement day
A human god
That was man-made
So we lie
So we lie
So we lie
So we lie
And so we rise
Just to fall down
In reality
You’re never found
I’m reaching out
With sealed eyes
I grab for light
Visions decried
Repeat fourth verse
So we lie
So we lie
So we lie
So we lie
Face down, arms out
Nailed to the cross of doubt
Blood runs like rain
Drowning for this world in vain
Crown of black thorns
Human skin, ripped and torn
Crown of black thorns
Human skin, ripped and thorn
Where is your savior now?
Where is your savior now?
Where is your savior now?
Where is your savior now?
Songtekstvertaling
Waar zijn we nu?
Als we blind zijn
Verlaten geloof
Je liet achter.
Waar je verraden hebt?
Of heb je gelogen?
Ons gemeenschappelijk lot
Onze gemeenschappelijke ondergang
Waar is de zoon?
Om de weg te verlichten
Langs het pad
Van onze ontzetting
Kijk naar de hemel
Op de dag des oordeels
Een menselijke god
Dat was door de mens gemaakt.
Dus liegen we.
Dus liegen we.
Dus liegen we.
Dus liegen we.
And so we rise
Gewoon om naar beneden te vallen
Eigenlijk
Je bent nooit gevonden.
Ik probeer je te bereiken.
Met gesloten ogen
Ik grijp naar het licht
Visioenen vervallen
Herhaal vierde vers
Dus liegen we.
Dus liegen we.
Dus liegen we.
Dus liegen we.
Gezicht naar beneden, armen omhoog.
Genageld aan het kruis van twijfel
Bloed loopt als regen
Verdrinken voor deze wereld tevergeefs
Kroon van zwarte doornen
Menselijke huid, gescheurd en gescheurd
Kroon van zwarte doornen
Menselijke huid, gescheurd en Doorn
Waar is je redder nu?
Waar is je redder nu?
Waar is je redder nu?
Waar is je redder nu?