Fear Factory — New Promise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Promise" van Fear Factory.
Songteksten
Understand that,
I will keep you safe from every scar that bleeds,
I will keep you free from all that’s hurting me,
This i promise…
I promise,
One more time,
This i swear,
Trust in me,
My faith is sincere,
Love is stronger,
When the end is near,
Then there will be,
Nothing more to fear,
I promise,
Trust in these,
Love, life, hands,
You need me,
To help you stand,
I can release you,
From your pain, dear,
Then there will be,
nothing more to fear,
I promise…
Love is stronger,
When the end is near,
I can release you,
From your pain, dear,
Understand,
I promise…
Songtekstvertaling
Begrijp dat,
Ik zal je beschermen tegen elk litteken dat bloedt.,
Ik zal je vrij houden van alles wat me pijn doet.,
Dat beloof ik.…
Ik beloof het.,
Nog een keer.,
Dat zweer ik.,
Vertrouw op mij.,
Mijn geloof is oprecht,
Liefde is sterker,
Wanneer het einde nabij is,
Dan zal er,
Niets meer te vrezen,
Ik beloof het.,
Vertrouwen op deze,
Liefde, leven, handen,
Je hebt me nodig.,
Om u te helpen staan,
Ik kan je vrijlaten.,
Van je pijn, schat.,
Dan zal er,
niets meer te vrezen,
Ik beloof het.…
Liefde is sterker,
Wanneer het einde nabij is,
Ik kan je vrijlaten.,
Van je pijn, schat.,
Begrijpen,
Ik beloof het.…