Fear Factory — Leechmaster songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leechmaster" van Fear Factory.
Songteksten
What you feel
Are your needs
All you want
Is to be loved
Pain ! … Love ! … Pain ! …
But can you give
Someone else
The same love
That you want
Pain ! … Love ! … Pain ! …
Pain ! … Love ! … Pain ! …
Come and take my pain
And soon you will see
That I will taste your pain
Then both of us can bleed
I loved you once
Now go away
I loved you once
Please stay away
Your emotions
Are out of control
Are battered soul
Your love means shit
Pain ! … Love ! … Pain ! …
Pain ! … Love ! … Pain ! …
Come and take my pain
And soon you will see
That I will taste your pain
Then both of us can bleed
I loved you once
Now go away
I loved you once
Please stay away (X2)
Songtekstvertaling
Wat je voelt
Zijn uw behoeften
Alles wat je wilt
Is om bemind te worden
Pijn ! ... Liefde ! ... Pijn ! …
Maar kun je geven
Iemand anders
Dezelfde liefde
Dat je wilt
Pijn ! ... Liefde ! ... Pijn ! …
Pijn ! ... Liefde ! ... Pijn ! …
Kom en neem mijn pijn
En spoedig zullen jullie zien
Dat ik je pijn zal proeven
Dan kunnen we allebei bloeden.
Ik heb ooit van je gehouden.
Ga nu weg.
Ik heb ooit van je gehouden.
Blijf alsjeblieft uit de buurt.
Je emoties
Zijn losgeslagen
Zijn gehavende ziel
Jouw liefde betekent niets.
Pijn ! ... Liefde ! ... Pijn ! …
Pijn ! ... Liefde ! ... Pijn ! …
Kom en neem mijn pijn
En spoedig zullen jullie zien
Dat ik je pijn zal proeven
Dan kunnen we allebei bloeden.
Ik heb ooit van je gehouden.
Ga nu weg.
Ik heb ooit van je gehouden.
Blijf alsjeblieft uit de buurt (X2)