Fear Factory — Hurt Conveyor songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hurt Conveyor" van Fear Factory.

Songteksten

all that you have
and you really have nothing
to show for the life that’s your own
suddenly you realize
that this world has no meaning
and you’re left alone
i fall down into your own despair
i was lost, now i’m found
now what do you want from me?
i force my way inside your head
come to your senses
and this will repent us and judge you for all that you are
comatose and you’re oblivious
to the confession that proved you a liar
i fall down into your own despair
i was lost, now i’m found
now what do you want from me?
i force my way inside your head
not part of this world!

Songtekstvertaling

alles wat je hebt
en je hebt echt niets.
om te laten zien dat het je eigen leven is.
plotseling realiseer je je
dat deze wereld geen betekenis heeft
en je wordt met rust gelaten
ik val in je eigen wanhoop
ik was verdwaald, nu ben ik gevonden.
wat wil je van me?
ik forceer mijn weg in je hoofd.
kom tot bezinning.
en dit zal ons berouwen en u veroordelen voor alles wat u bent.
comateus en je bent je niet bewust.
op de bekentenis die bewees dat je een leugenaar was.
ik val in je eigen wanhoop
ik was verdwaald, nu ben ik gevonden.
wat wil je van me?
ik forceer mijn weg in je hoofd.
geen deel van deze wereld!