Fear Before — Get Your Life Together songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get Your Life Together" van Fear Before.
Songteksten
We pounded on the wall endlessly
it’s time to set our roots in soil
We’re up on our hind legs
on top of the food chain
we’re growing everyday
Born through the earth
We will multiply
(We know what we want and we’re a multitude,
We know what we want and we’re gonna get it)
We’re reaching for the sky now
stretching out our limbs
to the birds to the clouds
To the people who cut us down
We’re building mountains higher
TODAY! TODAY! TODAY!
We pounded on the wall
When we see inside
you set are roots in soil
I’ve still got my eyeballs
Ten fingers and toes
Born through the earth
We will multiply
I still have my eyeballs
Ten fingers and toes
Beautiful lights and images
emit from the ground
We plant our smiles
And our eyes glance to the sky
We feel clear for the very first time
We shed your ill will from our skin
We shed your ill will from our skin
I wonder
We still wonder
(Why are we still here)
We’re reaching for the sky now
stretching out our limbs
to the birds to the clouds
TODAY! TODAY! TODAY!
To the people who cut us down
We’re building mountains higher
TODAY! TODAY! TODAY!
(We know what we want and we’re gonna get it)
Your lives will pass right here
TONIGHT! TONIGHT! TONIGHT!
Oh! my friends we’re spinning in space
And no one seems to care and I think that’s fucked up It seems as though I’ve lost it all but
I’ve still got my eyeballs
Ten fingers and toes
Songtekstvertaling
We sloegen eindeloos op de muur.
het is tijd om onze wortels in de grond te zetten.
We zitten op onze achterpoten.
bovenop de voedselketen
we groeien elke dag.
Geboren door de aarde
We zullen vermenigvuldigen
(We weten wat we willen en we zijn een veelheid,
We weten wat we willen en we krijgen het.)
We reiken nu naar de hemel.
strek onze ledematen uit
naar de vogels naar de wolken
Op de mensen die ons neerhaalden.
We bouwen bergen hoger
Vandaag! Vandaag! Vandaag!
We sloegen op de muur.
Als we naar binnen kijken
je hebt wortels in de grond.
Ik heb m ' n ogen nog.
Tien vingers en tenen
Geboren door de aarde
We zullen vermenigvuldigen
Ik heb m ' n ogen nog.
Tien vingers en tenen
Prachtige lichten en beelden
emit uit de grond
We planten onze glimlach
En onze ogen naar de hemel kijken
We voelen ons voor de allereerste keer duidelijk.
We vergieten uw kwade wil van onze huid
We vergieten uw kwade wil van onze huid
Ik vraag me af
We vragen ons nog steeds af
(Waarom zijn we nog steeds hier)
We reiken nu naar de hemel.
strek onze ledematen uit
naar de vogels naar de wolken
Vandaag! Vandaag! Vandaag!
Op de mensen die ons neerhaalden.
We bouwen bergen hoger
Vandaag! Vandaag! Vandaag!
(We weten wat we willen en we krijgen het)
Jullie levens zullen hier voorbij gaan.
Vanavond! Vanavond! Vanavond!
Oh! mijn vrienden we draaien in de ruimte
En niemand lijkt er iets om te geven en ik denk dat dat klote is. het lijkt alsof ik alles kwijt ben.
Ik heb m ' n ogen nog.
Tien vingers en tenen