Fe — Daffodils of Paris songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Daffodils of Paris" van Fe.
Songteksten
Hiding in rooftops, all of the lovers
With their significant others
They whisper their way
Through the droplets of rain
And the fairy lights keep swaying
Between the sane, between the fame
And the conversation is painful
I guess it’s all part of the game
It’s a forced reality, a fake mentality
I don’t wanna be a part of it
A forced reality, a fake mentality
I don’t wanna be a part of it The daffodils of Paris, they keep blowing in the wind
And the people, they keep on talking, and I don’t hear a thing
The daffodils of Paris, they just keep on coming in And the people, they keep on talking, and I don’t hear a thing
There’s crystal glasses, there’s angels dancing
I’m keeping myself to myself
And they’re trying to find all the answers
Thinking a stranger can give them help
There’s liquid dreams, there’s beautiful things
The night time is drawing them in Their pulses are racing, heart beats are making
Love to empty things
It’s a forced reality, a fake mentality
I don’t wanna be a part of it
A forced reality, a fake mentality
I don’t wanna be a part of it The daffodils of Paris, they keep blowing in the wind
And the people, they keep on talking, and I don’t hear a thing
The daffodils of Paris, they just keep on coming in And the people, they keep on talking, and I don’t hear a thing
The daffodils of Paris, they keep blowing in the wind
(It's a forced reality, a fake mentality)
And the people, they keep on talking, and I don’t hear a thing
(I don’t wanna be a part of it)
The daffodils of Paris, they just keep on coming in
(A forced reality, a fake mentality)
And the people, they keep on talking, and I don’t hear a thing
(I don’t wanna be a part of it)
Songtekstvertaling
Verstopt in daken, alle geliefden
Met hun belangrijke anderen
Ze fluisteren hun weg
Door de druppels regen
En de fee-lichten blijven schommelen
Tussen het gezonde, tussen de roem
En het gesprek is pijnlijk.
Ik denk dat het allemaal deel uitmaakt van het spel.
Het is een geforceerde realiteit, een nepmentaliteit.
Ik wil er geen deel van uitmaken.
Een geforceerde realiteit, een valse mentaliteit
Ik wil er geen deel van uitmaken, de narcissen van Parijs, ze blijven in de wind blazen
En de mensen blijven praten en ik hoor niets.
De narcissen van Parijs blijven maar binnenkomen en de mensen blijven maar praten en ik hoor niets.
Er zijn kristallen glazen, er dansen engelen.
Ik ben op mezelf.
En ze proberen alle antwoorden te vinden.
Denken dat een vreemde hen kan helpen
Er zijn vloeibare dromen, er zijn mooie dingen.
De nacht trekt ze in hun pulsen, hartslagen maken
Liefde om dingen leeg te maken
Het is een geforceerde realiteit, een nepmentaliteit.
Ik wil er geen deel van uitmaken.
Een geforceerde realiteit, een valse mentaliteit
Ik wil er geen deel van uitmaken, de narcissen van Parijs, ze blijven in de wind blazen
En de mensen blijven praten en ik hoor niets.
De narcissen van Parijs blijven maar binnenkomen en de mensen blijven maar praten en ik hoor niets.
De narcissen van Parijs blijven in de wind blazen.
(Het is een geforceerde realiteit, een valse mentaliteit)
En de mensen blijven praten en ik hoor niets.
Ik wil er geen deel van uitmaken.)
De narcissen van Parijs blijven maar binnenkomen.
(Een geforceerde realiteit, een valse mentaliteit)
En de mensen blijven praten en ik hoor niets.
Ik wil er geen deel van uitmaken.)