Favez — Sloganeering songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sloganeering" van Favez.
Songteksten
We all went down on a sloganeering show
A bitter fight and blows
And another way to matter
Another breath of life our times
Are always too slow
And nothing gets to you
Like the colours and the markers
The readymade carousing
And the sloganieering
You never had to worry
You never let go We stammered out our feelings
For all that we know
We never had a break
We never had a chance
We lay down low
For the fifty minute breakdown
To feed the big machine
That we all pretend to know
And nothing gets to you
Like the colours and the markers
The readymade carousing
And the sloganeering
You never had to worry
You never let go We stammered out our feelings
For all that we know
We never had a break
We never had a chance
We never had a break
We never had a chance
Songtekstvertaling
We hadden allemaal een sloganerieshow.
Een bitter gevecht en slagen
En een andere manier om ertoe te doen
Een nieuwe adem van het leven onze tijd
Zijn altijd te langzaam
En niets raakt je.
Zoals de kleuren en de merkers
De overgang
En de sloganieering
Je hoefde je nooit zorgen te maken.
Je liet nooit los. we stotterden onze gevoelens uit.
Voor alles wat we weten
We hebben nooit een pauze gehad.
We hadden nooit een kans.
We houden ons gedeisd.
Voor de 50 minuten onderbreking
Om de grote machine te voeden
Dat we allemaal doen alsof we het weten
En niets raakt je.
Zoals de kleuren en de merkers
De overgang
En de sloganering
Je hoefde je nooit zorgen te maken.
Je liet nooit los. we stotterden onze gevoelens uit.
Voor alles wat we weten
We hebben nooit een pauze gehad.
We hadden nooit een kans.
We hebben nooit een pauze gehad.
We hadden nooit een kans.