Fausto — Lembra-Me Um Sonho Lindo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lembra-Me Um Sonho Lindo" van Fausto.

Songteksten

Lembra-me um sonho lindo, quase acabado
Lembra-me um céu aberto, outro fechado
Estala-me a veia em sangue, estrangulada
Estoira no peito um grito, à desfilada
Canta, rouxinol, canta, não me dês penas
Cresce, girassol, cresce entre açucenas
Afaga-me o corpo todo, se te pertenço
Rasga-me o ventre ardendo em fumo de incenso
Lembra-me um sonho lindo, quase acabado
Lembra-me um céu aberto, outro fechado
Estala-me a veia em sangue, estrangulada
Estoira no peito um grito, à desfilada
Ai! Como eu te quero! Ai! De madrugada!
Ai! Alma da terra! Ai! Linda, assim deitada!
Ai! Como eu te amo! Ai! Tão sossegada!
Ai! Beijo-te o corpo! Ai! Seara tão desejada!

Songtekstvertaling

Doet me denken aan een mooie, bijna voltooide droom.
Doet me denken aan een open lucht, een andere gesloten
Mijn ader barstte in bloed, gewurgd.
Er is een schreeuw in de borst bij de parade
Zing, Nightingale, zing, geef me geen veren
Groeit, zonnebloem, groeit tussen suiker
Streel mijn hele lichaam, als ik van jou ben.
Verscheur mijn buik brandend in wierook rook
Doet me denken aan een mooie, bijna voltooide droom.
Doet me denken aan een open lucht, een andere gesloten
Mijn ader barstte in bloed, gewurgd.
Er is een schreeuw in de borst bij de parade
Al! Hoe ik je wil! Al! Bij dageraad.
Al! Soul of the Earth! Al! Mooi, zo liegen.
Al! Wat hou ik van je. Al! Zo stil!
Al! Ik kus je lichaam! Al! Oogst zo gewenst!