Fausto Leali — Tu che piangi songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tu che piangi" van Fausto Leali.

Songteksten

Tu che piangi
per un altro
tu non sai, yeah
tutto il pianto
che c'è dentro
gli occhi miei
tu guardi
più lontano
e non puoi vedere chi
senza chiederti
mai niente
resta qui
Ma che importa
qualche lacrima
se poi, yeaj
capirai
che l’amore
siamo noi
e qui
fra le mie braccia
che il sorriso
tornerà
e col sorriso
tornerà
la felicità
mm mm mm mm e qui
fra le mie braccia
che il sorriso
tornerà
col sorriso
torna la felicità
e col sorriso
torna la felicità…
yeah
(Grazie a Luigi per questo testo)

Songtekstvertaling

Je huilt.
voor een ander
je weet het niet, ja.
al het huilen
wat zit erin?
mijn ogen
let maar op.
verder weg
en je kunt niet zien wie.
zonder te vragen
nooit iets
blijf hier.
Maar wat maakt het uit?
sommige tranen
als dat zo is, ja.
begrijpen
die liefde
wij zijn het.
en hier
in mijn armen
die glimlach.
terug
en met een glimlach
terug
Bliss
mm mm mm mm mm mm en hier
in mijn armen
die glimlach.
terug
met een glimlach
geluk keert terug
en met een glimlach
geluk keert terug…
Ja.
(Dank aan Luigi voor deze tekst)