Fausto Leali — Eri Tu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eri Tu" van Fausto Leali.
Songteksten
Eri un letto di glicine
eri un letto di nuvole
mi piaceva sdraiarmi li sotto te eri bacchetta magica
eri più di una favola
quando facevi vivere
i giorni miei
eri tutto ciò che non sei
eri come un lago quando piove
eri un fiume di belle parole
eri fino a ieri il mio domani
e oggi che mi resta tra le mani
un vuoto che non so colmare non potrò
perché mi manca quello
che non sei
na nah na na nainah
na na naaanah
eri fuoco indomabile
eri acqua sorgiva
eri il sogno più grande
che si può
guarda un po' adesso come sei
tutto fumo e niente più
io non ti riconosco non sei più tu eri come un lago quando piove
eri un fiume di belle parole
eri fino a ieri il mio domani
e oggi che mi resta tra le mani
un vuoto che non so colmare non potrò
perché mi manca tutto quello
che non sei tu eri come un lago quando piove
eri un fiume di belle parole
ero io accanto a te eri tu tutto per me perché mi manca tutto quello
che eri tu eri tu na nah na na nainah
na na naaanah.
(function ();
document.write ('
Songtekstvertaling
Je was een bed van wisteria.
je was een bed van wolken
Ik lag daar graag onder je. je was een toverstaf.
je was meer dan een sprookje.
toen je leefde
mijn dagen
je was alles wat je niet bent.
je was als een meer toen het regende.
je was een rivier van mooie woorden
je was tot gisteren mijn morgen.
en vandaag blijft dat in mijn handen
een leegte die ik niet kan vullen kon niet
waarom mis ik dat?
dat ben je niet.
na nah na na nainah
na na naaanah
jij was een onverwoestbaar vuur.
je was bronwater.
je was de grootste droom.
wat je kunt doen
kijk hoe je nu bent.
alleen maar rook en niets meer.
Ik herken je niet meer je bent niet meer je was als een meer als het regent
je was een rivier van mooie woorden
je was tot gisteren mijn morgen.
en vandaag blijft dat in mijn handen
een leegte die ik niet kan vullen kon niet
waarom mis ik dat allemaal?
dat je niet bent je was als een meer als het regent
je was een rivier van mooie woorden
Ik was naast je. je was alles voor me, want ik mis dat allemaal.
dat je was je was je na na nainah
na na naaanah.
(functie ();
document.schrijven ('