Faun — Tanz über die Brücke songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tanz über die Brücke" van Faun.
Songteksten
Es führt über den Main eine Brücke von Stein.
Wer darüber will gehn, muss im Tanze sich drehn.
Kommt ein Fuhrmann daher hat geladen gar schwer.
Seine Rösser sind drei, und sie tanzen vorbei.
Und ein Bursch ohne Schuh und in Lumpen dazu,
Als die Brücke er sah, ei, wie tanzte er da.
Kommt ein Mädchen allein auf die Brücke von Stein,
Fasst ihr Röcklein geschwind, und sie tanzt wie der Wind.
Und der König in Person steigt herab von seinem Thron.
Kaum betritt er das Brett tanzt er gleich Menuett.
Liebe Leute herbei, schlagt die Brücke entzwei.
Und sie schwangen das Beil, und sie tanzten derweil.
Und die Leute im Land kommen eilig gerannt.
Bleibt der Brücke doch fern, denn wir tanzen so gern.
Songtekstvertaling
Het leidt over de hoofdweg een brug van steen.
Wie het wil doornemen, moet de dans inleveren.
Er komt dus een wagenmeester die Gar zwaar heeft geladen.
Zijn paarden zijn drie, en ze dansen langs.
En een kerel zonder schoen en vodden,
Toen de brug die hij zag, oh, hoe hij daar danste.
Een meisje alleen op de brug van steen,
Pak haar rok snel, en ze danst als de Wind.
En de koning daalt af van zijn troon.
Zodra hij in het bestuur komt danst hij dezelfde Minuet.
Beste mensen, sla de brug in twee.
En ze zwaaiden met de bijl, en ze dansten in de tussentijd.
En de mensen van het Land haastten zich.
Blijf weg van de brug, want we houden van dansen.