Fatty Gets A Stylist — Holloway Park songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Holloway Park" van Fatty Gets A Stylist.
Songteksten
faded sun arises upon the park, the gates open on another day
birds awaken. breathing dragon trails, a man in overalls worries the weeds away
around, around, around, around we go
moths circling a candlelight
around, around, around, around
under the big eye
the river rolls
the gardens grow
and die again
another season
and overs throw their hearts away
in holloway park
and long ago
they roamed the rows
in other times
of lords and ladies
who lived and loved
forgotten souls
of holloway park, holloway park
and as the morning warms the joggers step the beat of their heart
a dozen mothers with their prams appear
the children play, ignore a homeless man who pushes a cart
a couple arguing don’t care who hears
the river rolls
the gardens grow
and die again
another season
and lovers throw their hearts away
in holloway park
and long ago
they roamed the rows
in other times
of lords and ladies
who lived and loved
forgotten souls
of holloway park
the people descend from the office towers on borrowed time
unwrap their lunches and then run away
growing shadows on the afternoon, they creep to the night
school children kiss and smoke in latticed lanes
everybody here needs comfort
everybody here feels pain
and everybody here breathes atmosphere again and again
another day here is over the gates are closing on Holloway Park
the gates are closing on Holloway Park
Songtekstvertaling
vervaagde zon komt op het park, de poorten gaan op een andere dag open.
vogels worden wakker. ademende drakenpaden, een man in overalls maakt zich zorgen om het onkruid.
rond, rond, rond, rond we gaan
motten rond een kaarslicht
rond, rond, rond, rond
Onder het grote oog
de rivier rolt
de tuinen groeien.
en weer sterven.
een ander seizoen
en overs gooien hun harten weg
in holloway park
en lang geleden
ze zwierven door de rijen
in andere tijden
van heren en dames
die leefde en liefhad
Vergeten zielen
van holloway park, holloway park
en als de ochtend de joggers verwarmt stap de beat van hun hart
een dozijn moeders met hun kinderwagens verschijnen
de kinderen spelen, negeren een dakloze man die een kar duwt
een stel dat ruzie maakt het niet uit wie het hoort.
de rivier rolt
de tuinen groeien.
en weer sterven.
een ander seizoen
en geliefden gooien hun hart weg
in holloway park
en lang geleden
ze zwierven door de rijen
in andere tijden
van heren en dames
die leefde en liefhad
Vergeten zielen
van holloway park
de mensen dalen af uit de kantoortorens op geleende tijd.
pak hun lunches uit en ren dan weg.
de schaduwen groeien ' s middags, ze sluipen naar de nacht.
schoolkinderen kussen en roken in rijstroken
iedereen hier heeft troost nodig.
iedereen hier voelt pijn.
en iedereen hier ademt sfeer opnieuw en opnieuw
een andere dag hier is voorbij de poorten sluiten op Holloway Park
de poorten sluiten op Holloway Park.