Fattaru — Vafan Troru songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vafan Troru" van Fattaru.
Songteksten
Mackan:
Okej, först o främst e de jag o min grupp o hade vi nånsin kämpat kunde vi sagt
Att vi tagit oss upp, men vi har alltid kickat hårt med en
Klackspark o jag kan inte rå för att allt jag nånsin lagt är tajt och när jag
Står på scen och brudar skriker mitt namn, grabbarna där bak droppar ingen
Flyter som han, och singeln säljer som korv på seven eleven på natten och spelas
I radion så 'stairway to heaven' o airplay genom fairplay så håll käften, hatare
Kan fortsätta hata vi garvar åt er, vi garvar åt er o era besserwisser
Attityder, ni vill ha identitet inte musik, men jag förstår er när ni lägger ner
Hela er själ i rap, o hur ni än vrider o vänder på det blir det wap, går runt o
Tänker på rhymes o sånt dagligen, jag kommer till studion skriver o sätter allt
På första tagningen, (vad) det handlar om känslan det handlar om flyt, det
Handlar om stil o har ni inte det så e inte rap din pryl, för kan man inte rappa
Ska man inte rappa punkt, vi lämnar det där vafan troru, helt jävla vad!
Ni borde sluta köra bounce (grabben, va troru?)
Jag gillar inte erat nya sound (grabben, va troru?)
Ni var bättre när ni va underground (grabben, va troru?)
Säg (vafan troru, vafan troru)
Ni borde sluta köra bounce (grabben, va troru?)
Jag gillar inte erat nya sound (grabben, va troru?)
Ni var bättre när ni va underground (kompis, va troru?)
Säg (vafan troru, vafan troru)
Mingus:
(Åtta) hoppar ut ur duschen på hotellet, e redan än timme för sen till
Soundcheket på stället
(nio) måste ta ett snack med festfixarn, för fattaru klicken är aldrig dryga med
Gästlistan
(tio) gittar vi till närmaste kebabhak, ska kröka snart men först fylla
Magsäcken med snabbmat
(elva) byter om till tröja utan armar, för att kicka dom stilar som alla borde
Sluta härma
(tolv) rusar upp o vi gör det hett här inne, svetten rinner flörtar från scen
Med en katt med sexigt linne
(ett) va tror dom, shit har dom inte hajjat att man inte går upp på scen efter
Sveriges bästa liveakt
(två) börjar bli knas ingen öl jag måsta ha min golv
Men mackan räddar med smugglat sprit han häller upp i varsitt glas
(tre) vinglar hem full på gratis dricka, med 1800 kvar i fickan
Vi har inte betalt floos än (huh, vad troru?)
Inte sämre för jag blivit känd (huh, vad troru?)
Då hade vi inte vunnit SM (huh, vad troru?)
(vafan troru, vafan troru)
Vi har inte betalt floos än (huh, vad troru?)
Inte sämre för jag blivit känd (huh, vad troru?)
Då borde vi inte vunnit SM (huh, vad troru?)
(vafan troru, vafan troru)
Stuffe:
Tror du att vi har kämpat för att komma hit, du skämtar va, att vi har slitit
För att lyckas, asså vänta va, dom frågar om antalet låtar när vi har intervju
På bara sju sekunder har vi nämnt alla, så jag har bara haft kul och aldrig
Varit nå sur och alltid därför rappens skala e dur, å lika säkert som om jag
Hade talat med gud, så har jag levat med vetskapen att de snart va vår tur, det
Känns som allt vi skriver redan är klart innan vi fått ide´n, det känns som att
Ni lider och det är väl klart det ligger nåt i de, om vi är födda 83 så måste vi
Va färska men varför hata mästarna bara för att vi härskar
Om du kämpar för att bli nåt (va, vad troru?)
Har ni dragit annat än nitlott (va, vad troru?)
Har ni satsat på nån idrott (va, vad troru?)
(vafan troru, vafan troru)
Om du kämpar för att bli nån (va, vad troru?)
Har ni dragit annat än nitlott (va, vad troru?)
Asså vänta vänta va (vad troru?)
(vafan troru, vafan troru)
Songtekstvertaling
Sandwich:
Als we ooit gevochten hadden, hadden we kunnen zeggen:
Dat we opstonden, maar we hebben altijd hard geschopt met één.
Ik kan er niets aan doen dat alles wat ik ooit heb gedaan strak is en als ik
Ze staan op het podium en meiden schreeuwen mijn naam, de jongens achterin druppelen niet.
Drijft zoals hij, en de single verkoopt als worst om zeven uur ' s avonds en wordt gespeeld
In de radio so 'stairway To heaven' o airplay through fairplay so shut up, hater
Kunnen we je blijven haten, dan lachen we je uit en je betweter.
Attitudes, je wilt identiteit niet Muziek, maar ik begrijp je als je het neerlegt
Al je ziel in rap, o maakt niet uit hoe je draait o draai het, het zal wap, ga om o
Ik denk elke dag aan rijmpjes o dingen, Ik kom naar de studio schrijf o zet alles
Bij de eerste opname, (wat) het gaat over het gevoel het gaat over vloeiendheid, het
Het gaat over Stijl o heb je het niet zodat E niet rappen je spullen, want je kunt niet rappen
Als je geen punt maakt, Laten we dat ding achter, wat is dat dan?
Je moet stoppen met rennen bounce, toch troru?)
Ik hou niet van je nieuwe geluid.)
Je was beter af toen je ondergronds zat.)
Say (vafan troru, vafan troru)
Je moet stoppen met rennen bounce, toch troru?)
Ik hou niet van je nieuwe geluid.)
Je was beter af toen je ondergronds zat.)
Say (vafan troru, vafan troru)
Mingus:
(8) springt uit de douche in het hotel, e al dan een uur te laat
Geluidsket op de plaats
(negen) ik moet een gesprek hebben met de partij fixer, want fattaru klicken is nooit voorbij met
Gastenlijst
(ten) We gaan naar de dichtstbijzijnde kebab chop, zou snel moeten krullen maar eerst vullen
Voedsel
(11) veranderingen in trui zonder armen, om ze te schoppen stijlen die iedereen moet
Stop met nabootsen.
we maken het hier heet, het zweet stroomt van de scène.
Met een kat met sexy linnen
a) Wat denken zij: "shit, hebben zij geen hadjat dat jullie niet op het podium komen na
Sweden ' s best live act
(twee) Ik begin knas geen bier te krijgen Ik moet mijn vloer hebben
Maar de boterham bespaart met gesmokkelde drank hij giet in elk glas
(drie) wobbles home full on free drink, met 1800 over in uw zak
We hebben nog geen floos betaald.)
Niet erger, want ik word beroemd .)
Dan hadden we de SM niet gewonnen.)
(vafan troru, vafan troru)
We hebben nog geen floos betaald.)
Niet erger, want ik word beroemd .)
Dan hadden we de SM niet moeten winnen .)
(vafan troru, vafan troru)
Stuffe:
Je denkt dat we gevochten hebben om hier te komen, je maakt een grapje, toch, dat we hard gewerkt hebben
Om te slagen, dus wacht huh, ze vragen naar het aantal nummers als we een interview hebben
In slechts zeven seconden, hebben we iedereen genoemd, dus ik heb gewoon plezier gehad en nooit
Ik ben goed zuur geweest en daarom altijd op de schaal van rappens e majeur, en zo veilig als ik
Had tot God gesproken, Ik heb geleefd met de wetenschap dat zij spoedig onze beurt waren, dat
Het voelt alsof alles wat we schrijven al duidelijk is voordat we het idee krijgen, het voelt als dat
U lijdt en er zit natuurlijk iets in, als wij 83 worden geboren, dan moeten wij
Wees fris maar Waarom haat je de meesters alleen maar omdat we heersen
Als je worstelt om iets te worden, wat denk je dan?)
Heb je iets anders getekend dan nitlott (va, wat denk je?)
Heb je gewed op een sport (Huh, wat denk je?)
(vafan troru, vafan troru)
Als je worstelt om iemand te worden (Huh, wat denk je?)
Heb je iets anders getekend dan nitlott (va, wat denk je?)
Dus wacht even huh (wat denk je?)
(vafan troru, vafan troru)