Fattaru — Ung Snubbe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ung Snubbe" van Fattaru.
Songteksten
Hägersten, morgonsol på min balkong
Sitter kisande och läser med ett halvt öga på Malcom
Han klättra upp som vanligt på sin hink och kikar över räcket
Vad som händer där nere och det liknar sättet
Som jag själv stog och iaktog gråden från femte våningen i ringen
Känner mig som nio år igen typ -91 en tid med mycket rasseprat
Men hälften blattar, hälften svennar allting blandat är en vacker sak
Tuffa killa blir snälla, när dom finner sig själva
Snälla pojkar kan gå fel och bli kriminella
Till skillnad från vad tidningar skriver
Va det dom blonda killarna i mitt kvarter som hamnade snett i livet
Mamma gav föraningar och kanske någong varning
Vuxna vet vad som kan hända, barn har ingen aning
Jag tar mn son i handen lär han balansgången
Så han kan stå på egna ben i världen nedanför balkongen
Låt en ung snubbe kicka lite sweet glidar flyt
Låt en ung snubbe kicka lite sweet glidar flyt
Låt en, låt en ung snubbe kicka lite sweet, sweet, sweet
Gör min grej på snabbast möjliga vis
Hur ska man ta det lungt när man inte vet vad lung e
Jag vet bara hur jag tar mig till punkt B
Från pungt A, där emellan ligen Kungshallens lunch hak
Supersöt tjej jobbar taco-bar
Hon brukar bjuda men stressen är total
När 1000 pers. tränger sig i samma lokal
F*** det, jag gillar småställen, med stora fat
Som inte drar sig för sås häller
Men jag behöver ingen gåslever, Jag behöver inga
Småvaktel ägg, grodlår eller kantareller
Jag behöver ingen tryffel och kaviar
Ingen lyx eller kaviar, Man kan titta på ?kortesen?
När kungen är i stan, men kontater är kungen
I den här stan, varje dag
Jag är hungrig, väntar på nåt tungt
Medan mina medsvenskar är svältfödda på funk ta det lungt
Låt en ung snubbe kicka lite sweet glidar flyt en stund
Låt en ung snubbe kicka lite sweet glidar flyt en stund
Låt en, låt en ung snubbe kicka lite sweet
Gör min grej på snabbast möjliga vis
Låt en ung snubbe kicka lite sweet glidar flyt
Låt en ung snubbe kicka lite sweet
Låt, låt, låt en ung snubbe kicka lite sweet, sweet, sweet
Gör min grej på snabbast möjliga vis
Stadsknall, asfalt, svartskalle
Suger på en flaskhals, passar halm
Har afrika i brallan, pappas arv, ingen tjackballe
Fick höra rykten när jag lämna Södermalm
Jag klarar mig bra i dessa tider av kaos
När rättvisan skriker aouch!
För jag skiter i allt som Magnus Uggla
Samma? illfattning? idag som i mellanstadiet när man blev luggad
Hör lurar och häng
Synysmen stänger ute hagelskurar och regn
Ni klena katter och hundar, jag uppfattar bara att det duggar
Hets och stress rinner av mig, robotarna krachar och buggar
Jag däremot cityroots, s*** e sweet
Fritid, rätt slang, riktiga beats
RedLine för oss till? signi fikativt?
Vi smular sönder ditt rapgäng som frigolit, Kom igen!
Låt en ung snubbe kicka lite sweet glidar flyt
Låt en ung snubbe kicka lite sweet glidar flyt
Låt en, låt en ung snubbe kicka lite sweet, sweet, sweet
Gör min grej på snabbast möjliga vis
Songtekstvertaling
Hägersten, ochtendzon op mijn balkon
Zittend krakend en leezend met een half oog op Malcom
Hij klimt zoals gewoonlijk op zijn emmer en gluurt over de reling.
Wat daar beneden gebeurt, lijkt op de manier waarop ...
Terwijl ik zelf stog en iaktog de Grijze van de vijfde verdieping van de ring
Ik voel me weer negen jaar als in ' 91 met veel rasseprat.
Maar half blats, half Zweden alles door elkaar gehaald is een mooi ding
Stoere vent wordt aardig als ze zichzelf vinden.
Alsjeblieft, jongens kunnen fout gaan en criminelen worden.
In tegenstelling tot wat kranten schrijven
Waren het de blonde jongens in mijn buurt die verkeerd eindigden in het leven
Mam gaf voorgevoelens en misschien een waarschuwing.
Volwassenen weten wat er kan gebeuren, kinderen hebben geen idee.
Ik neem mijn zoon in de hand hij leert het evenwichtspad
Zodat hij op zijn eigen benen kan staan in de wereld onder het balkon.
Laat een jonge kerel wat zwevende drijfkracht trappen.
Laat een jonge kerel wat zwevende drijfkracht trappen.
Let one, let a young dude kick some sweet, sweet, sweet
Doe mijn ding zo snel mogelijk.
Hoe het rustig aan te doen als je niet weet wat long e
Ik weet alleen hoe ik bij punt B kom.
Van pungt a, tussen Kung Kung Kungshallens lunch hak
Super schattig meisje dat taco-bar werkt
Ze nodigt meestal uit, maar de stress is totaal
Wanneer 1000 pers. penetreren in dezelfde lokale
Ik hou van kleine haarden, met grote vaten.
Wie schuwt er niet weg van saus giet
Maar ik heb geen foie gras nodig, Ik heb geen foie gras nodig.
Kleine kwarteleieren, kikkerbilletjes of cantharellen
Ik heb geen truffels en kaviaar nodig.
Geen luxe of kaviaar, kan men kijken ?de kaart?
Als de koning in de stad is, maar kontakter is de koning
In deze stad, elke dag
Ik heb honger, wacht op iets zwaars.
Terwijl mijn mede Zweden verhongeren van funk Doe het rustig aan
Laat een jonge kerel wat zoete glijden laten stromen voor een tijdje
Laat een jonge kerel wat zoete glijden laten stromen voor een tijdje
Let one, let a young dude kick some sweet
Doe mijn ding zo snel mogelijk.
Laat een jonge kerel wat zwevende drijfkracht trappen.
Laat een jonge kerel een lekkertje schoppen.
Laat een jonge kerel een lekker, lief, lief ...
Doe mijn ding zo snel mogelijk.
City Call, asfalt, blackhead
Zuigend op een bottleneck, fit stro
Heeft Afrika in je broek, vaders nalatenschap, geen Speedball
Ik hoorde geruchten toen ik Södermalm verliet.
Ik doe het prima in deze tijden van chaos.
Als gerechtigheid aouch schreeuwt!
Omdat ik niets geef om iets als Magnus Uggla.
Hetzelfde? misvorming? vandaag net als op de middelbare school toen je gerustgesteld was.
Hoor loer en hang
Synysma sluit hagelstenen en regen
Jullie zwakke katten en honden, Ik zie alleen dat het duggar
Hets en stress lopen weg van mij, de robots crashen en bug
I, echter, cityroots, s * * * e zoet
Vrije tijd, het juiste woord, echte beats
Brengt RedLine ons bij? signi fikativt?
We breken je rap bende als piepschuim, kom op!
Laat een jonge kerel wat zwevende drijfkracht trappen.
Laat een jonge kerel wat zwevende drijfkracht trappen.
Let one, let a young dude kick some sweet, sweet, sweet
Doe mijn ding zo snel mogelijk.