Fatso Jetson — Died In California songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Died In California" van Fatso Jetson.
Songteksten
She lived in California
He was born a wild man
He laid the bullshit on you
He played his only hand
He told his only story
The one about the girl
The girl in California
The way she left the world
She was a hopeless whore
She was the empty kind
The way she came to town
The town that blew her mind
She fell right through the floor
She fell with confidence
Nobody loved her more
Her time was surely spare
She died in California
Through a fire to the head
She laid there staring at the ceiling
Can’t stop the bleeding with her grin
Didn’t mean to squeeze the trigger
Didn’t want to watch her die
Died in California
What a beautiful place to die
She was a hopeless whore
She was the empty kind
The way she came to town
The town that blew her mind
She fell right through the floor
She fell with confidence
Nobody loved her more
Her time was sure to spend
Songtekstvertaling
Ze woonde in Californië.
Hij is als een wilde geboren.
Hij heeft de onzin over jou verteld.
Hij speelde zijn enige hand
Hij vertelde zijn enige verhaal.
The one about the girl
Het meisje in Californië
De manier waarop ze de wereld verliet
Ze was een hopeloze hoer.
Ze was het lege type.
De manier waarop ze naar de stad kwam
De stad die haar gek maakte
Ze viel recht door de vloer.
Ze viel vol vertrouwen.
Niemand hield meer van haar.
Haar tijd was zeker over.
Ze stierf in Californië.
Door een vuur naar het hoofd
Ze lag daar naar het plafond te staren.
Kan het bloeden niet stoppen met haar grijns.
Ik wilde de trekker niet overhalen.
Ik wilde haar niet zien sterven.
Overleden in Californië
Wat een mooie plek om te sterven
Ze was een hopeloze hoer.
Ze was het lege type.
De manier waarop ze naar de stad kwam
De stad die haar gek maakte
Ze viel recht door de vloer.
Ze viel vol vertrouwen.
Niemand hield meer van haar.
Haar tijd was zeker om door te brengen