Fats Waller — Viper's Drag songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Viper's Drag" van Fats Waller.

Songteksten

Think about a reptile, five foot long
A li’l bit high, but not too strong
You’ll be high — but not for long
If you’re a viper…
Well now,
I’m the king of everything
Got to get high before I sing
Sky is high, ever’body’s high
If you’re a viper…
If your throat gets dry, you know you’re high
Everything is dandy
Truck on down to the candy store
Bust your conk on some peppermint candy
Now you know, your body’s sent
You don' give a damn if you don' pay rent
Light that tea, let it be If you’re a viper…

Songtekstvertaling

Denk aan een reptiel van 1 meter 80.
Een beetje hoog, maar niet te sterk.
Je zult high zijn, maar niet lang meer.
Als je een adder bent…
Nou ... ,
Ik ben de koning van alles.
Ik moet high worden voordat ik zing.
De hemel is hoog, iedereen is hoog
Als je een adder bent…
Als je keel droog wordt, Weet je dat je high bent.
Alles is prima.
Truck naar de snoepwinkel.
Geef me wat pepermunt snoep.
Nu weet je, je lichaam is verzonden
Het kan je geen reet schelen als je geen huur betaalt.
Steek die thee aan, laat het zijn als je een adder bent…