Fats Domino — Packin' Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Packin' Up" van Fats Domino.
Songteksten
I’m packin' packin'
I’m packin up got enough
This Woman talk I took to much
I’m packin' up gonna leave this woman here
She like to cook beans without no meat
The rice she cooked is tears like grease
She irons my cloths and binds them up
I’m tellin' you people I’ve got enough
Packin' up got enough
I’m packin' up gonna leave this woman here
She sleeps so much she leaves track of the day
The only time she woke is when I get my pay
When I get some money shes goes downtown
Comes back callin' me all kinda clown
I’m packin' up got enough
I’m packin up gonna leave this women here
Sometimes she loved me sometimes she’s gone
Sometimes she kissed me sometimes she won’t
I ain’t was she comin' from
She tell me where she’s goin'
I ain’t so was she do she leave me alone
I’m packin' up got enough
I’m packin' up gonna leave this woman here
Oh I’m packin' up got enough — got enough
This woman talk I took to much
I’m packin' up gonna leave me this woman here
Oh yes I’m packin' up I got enough
This woman talk I took to much
Songtekstvertaling
Ik pak m'n spullen.
Ik pak m ' n spullen.
Deze vrouw praat ik te veel
Ik pak m ' n spullen en laat deze vrouw hier.
Ze kookt graag bonen zonder vlees.
De rijst die ze kookte is tranen als vet.
Ze strijkt mijn kleren en bindt ze vast.
Ik zeg jullie dat ik genoeg heb.
Inpakken is genoeg.
Ik pak m ' n spullen en laat deze vrouw hier.
Ze slaapt zo veel dat ze het spoor van de dag verlaat.
Ze wordt alleen wakker als ik m ' n loon krijg.
Als ik wat geld heb, gaat ze naar de stad.
Komt terug en noemt me een clown.
Ik pak m' n spullen.
Ik pak m ' n spullen en laat deze vrouwen hier.
Soms hield ze van me soms is ze weg
Soms kuste ze me soms niet
Ik heb haar niet gezien.
Ze vertelt me waar ze heen gaat.
Ze liet me met rust.
Ik pak m' n spullen.
Ik pak m ' n spullen en laat deze vrouw hier.
Ik pak m' n spullen.
Deze vrouw praat ik te veel
Ik pak m ' n spullen en laat die vrouw hier achter.
Ik heb genoeg.
Deze vrouw praat ik te veel