Fatoumata Diawara — Bakonoba songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bakonoba" van Fatoumata Diawara.
Songteksten
An b’an da don kumala
An kana da don kuma bèe la
An b’an da don kumala
An kana da don kuma dòw la
An k’an da bò kuma dòw la
Nin kèra cènin dò ye dumuniba kè kun kad’a ye
N’a ye suman min tèmètò ye, fo ale ko dò dun
N’a ye dumuni tèmètò ye, fo ale ko nènèèhen
A bòla muso de kò sa, a taara ni muso y’a ka so
Denminsènw nyè dal’a kan
Olu bèe ko a ma
Olu bèe kulela
Bakònòba
U ko a ma babakònòba ye baba x4
Nin kèra cènin dò ye dumuni bakè kun kad’a ye
N’a ye suman min tèmètò ye, fo ale ko dò dun
N’a ye dumuni tèmètò ye, fo ale ko nènèè
Songtekstvertaling
De B ' An da don kumala
De kana da don kuma bèe de
De B ' An da don kumala
De kana da don kuma dòw de
De K ' The Da kant van kuma dòw de
Nin kèra cènin dor zijn dumuniba heart kun het kader van am
U bent suman min tèmètò bekend, de valse ga naar de co dor dun
Jij bent dumuni tèmètò is, false go co nènèèhen
De bòla muso van het lichaam, de taara nor muso y ' can jump
Denminsènw silly slabs ' kamp
Olu bèe co the ma
Olu bèe kulela
Bakònòba
U co ma babakònòba ye baba x4
Nin kèra cènin dor ye dumuni bakè kun het kader van am
U bent suman min tèmètò bekend, de valse ga naar de co dor dun
Jij bent dumuni tèmètò is, false go co nènèèè