Fatima Guedes — Flor de Ir Embora songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flor de Ir Embora" van Fatima Guedes.
Songteksten
Flor de ir embora
É uma flor que se alimenta do que a gente chora
Rompe a terra decidida
Flor do meu desejo
De correr o mundo afora
Flor de sentimento
Amadurecendo aos poucos a minha partida
Quando a flor abrir inteira
Muda a minha vida
Esperei o tempo certo
E lá vou eu
E lá vou eu
Flor de ir embora
Agora esse mundo é meu
Songtekstvertaling
Bloem ga weg
Het is een bloem die zich voedt met wat we huilen.
Breek het land waartoe besloten is
Bloem van mijn verlangen
Van de wereld rondrennen
Voelbloem
Geleidelijk aan rijpen van mijn vertrek
Wanneer de bloem opent geheel
Mijn leven veranderen
Ik wachtte op het juiste moment.
En daar ga ik.
En daar ga ik.
Bloem ga weg
Nu is deze wereld van mij.