Fates Warning — The Apparition songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Apparition" van Fates Warning.
Songteksten
When the stars are right and you’re alone
Take a journey, lock the world up tight
Out of your mind.
The hall beckons your presence, the doors
Open wide you’re to decide to turn back
Deep the bowels of this black abyss,
Compelled I just can’t resist it, take me Take me away take me away
I wanna know what’s deep within
Take me away
Drawing near someone passes through me,
A silent entity never looking back I won’t dare.
Evil eyes staring through he walls of stone
As I feared I travel not alone
Laughter’s echoes with the blatant wind
I have passed the threshold deep within me.
Take me away take me away
I wanna know what’s deep within
Take me away
A voice of thunder said turn back
Tabernacle is forbidden
No mortal dares to enter here.
I want to know
Flame is burning center of a fountain yearning, waters
Spring eternal, spiritual water physical fire
Above the center is sky, cold cold never-ness
Just vastness filled with stars upon stars
In the four corners of life are the golden mirrors
Reflecting what you are and what you are to be In the first is a young boy white dove in His hand, in the second is a warrior in Armour
In the third is the old man gold watch
In his hand fourth and last
No reflection at all
No reflection at all
No reflection at all
Waters rise toward physical fire, voice says
Tabernacle is forbidden never looking back I don’t
dare
If the water touches the flame
Forever in darkness yes I’ll remain
White dove flies from the young boys hand
Through the mirror of the old man, only way out
Take me away take me away
I wanna know what’s deep within
Take me away
Take me away take me away
I wanna know what’s deep within
Take me away
Songtekstvertaling
Als de sterren goed zijn en je alleen bent
Neem een reis, sluit de wereld goed op
Ben je gek geworden?
De hal wenkt je aanwezigheid, de deuren
Wijd open en je besluit om terug te keren.
Diep in de ingewanden van deze zwarte afgrond,
Gedwongen kan ik het niet weerstaan, neem me mee Neem me mee Neem me mee
Ik wil weten wat er diep van binnen zit.
Neem me mee.
Iemand naderen gaat door me heen.,
Een stille entiteit die nooit achterom kijkt, durf ik niet.
Boze ogen staren door de muren van steen
Zoals ik vreesde reis ik niet alleen
Gelach 's echo' s with the flagrante wind
Ik ben de drempel diep in me gepasseerd.
Neem me mee Neem me mee
Ik wil weten wat er diep van binnen zit.
Neem me mee.
Een stem van de donder zei keer om
Tabernakel is verboden
Geen sterveling durft hier binnen te komen.
Ik wil het weten.
Vuur brandt in het centrum van een fontein verlangen, water
Lente eeuwig, spiritueel water fysiek vuur
Boven het centrum is de hemel, koude nooit-ness
Alleen uitgestrektheid gevuld met sterren op Sterren
In de vier hoeken van het leven zijn de gouden spiegels
Reflecterend wat je bent en wat je moet zijn In de eerste is een jonge witte duif in zijn hand, in de tweede is een krijger in harnas
In de derde is de Oude man gouden horloge
In zijn hand vierde en laatste
Helemaal geen reflectie
Helemaal geen reflectie
Helemaal geen reflectie
Water stijgt naar fysiek vuur, zegt voice.
Tabernakel is verboden om nooit meer achterom te kijken.
durven
Als het water de vlam raakt
Voor altijd in duisternis ja Ik zal blijven
Witte duif vliegt van de jonge jongens hand
Door de spiegel van de Oude man, enige uitweg
Neem me mee Neem me mee
Ik wil weten wat er diep van binnen zit.
Neem me mee.
Neem me mee Neem me mee
Ik wil weten wat er diep van binnen zit.
Neem me mee.