Fates Warning — Silent Cries songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Silent Cries" van Fates Warning.
Songteksten
Born to an air of apathy
Indifference shapes of fragile minds.
Questions formed at an early age
Beg answers unasked.
Silent cries
Behind curious eyes resides
A child who cannot speak.
Years find a mind alone whose
Questions flow too deep for words.
Covered in a shroud of silence
Watching the world go by.
Silent cries
Behind outcast eyes, hides
A child who cannot speak.
Time blindly races on Towards the autumn years
Seasons unheeded pass
While we all drown in tears.
Questions unanswered remain
Alone they mourn a fragile mind
Silent cries
Behind lifeless eyes lies
A child who cannot speak.
Songtekstvertaling
Geboren in een lucht van apathie
Onverschillige vormen van fragiele geesten.
Op jonge leeftijd gevormde vragen
Bedel antwoorden ongeëvenaard.
Stil geschreeuw
Achter nieuwsgierige ogen
Een kind dat niet kan praten.
Jaren vinden een geest alleen wiens
Vragen gaan te diep voor woorden.
Bedekt met een lijkwade van stilte
De wereld voorbij zien gaan.
Stil geschreeuw
Achter verstotende ogen, huiden
Een kind dat niet kan praten.
De tijd gaat blindelings door naar de herfstjaren.
Niet-meegevoerde seizoenen
Terwijl we allemaal verdrinken in tranen.
Onbeantwoorde vragen blijven
Alleen rouwen ze om een fragiele geest.
Stil geschreeuw
Achter levenloze ogen ligt
Een kind dat niet kan praten.