Fates Warning — Pieces of Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pieces of Me" van Fates Warning.
Songteksten
I’m lying broken under jagged pieces
Of burned out bridges
Suffocating I can’t breathe
No direction
I’m scattered in the breeze
Living on memories
Everywhere I look
As far as I can see
Broken promises, broken promises
Pieces of me…
I’m drowning, choking
Falling deeper into this
Black hole we call living
And I can’t breathe
No connection
I scattered in the breeze
Living on memories
Everywhere I look
As far as I can see
Broken promises, broken promises
Pieces of me…
All that I remember now
Are people and shadows
Everywhere I look
As far as I can see
Broken promises, broken promises
Pieces of me…
Songtekstvertaling
Ik lig gebroken onder gekartelde stukken.
Van uitgebrande bruggen
Ik kan niet ademen.
Geen richting
Ik ben verstrooid in de wind
Leven van herinneringen
Overal waar ik kijk
Voor zover ik kan zien
Gebroken beloftes, gebroken beloftes
Stukjes van mij…
Ik verdrink, stik.
Dieper vallen in dit
Zwart gat noemen we leven.
En ik kan niet ademen.
Geen verbinding
Ik verstrooide in de wind
Leven van herinneringen
Overal waar ik kijk
Voor zover ik kan zien
Gebroken beloftes, gebroken beloftes
Stukjes van mij…
Alles wat ik me nu herinner
Zijn mensen en schaduwen
Overal waar ik kijk
Voor zover ik kan zien
Gebroken beloftes, gebroken beloftes
Stukjes van mij…