Fates Warning — Like Stars Our Eyes Have Seen songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Like Stars Our Eyes Have Seen" van Fates Warning.

Songteksten

See the dark road that’s ahead
Lit by memories you knew
Now the ghosts begin to follow
Let it all come back to you
Chase that moment
Like stars our eyes have seen
They slip away, just through your fingers
Chase that moment
The forgotten become known
Once again, their shadows linger
Remomber November in Turin
And streets that said goodbye
Remember all those words that now haunt
The places that you’ve been
Some say the moon looks briken hearted
Alone in its orbit
Forget what they said when you departed
Those memories are your own
Chase that moment
Like stars our eyes have seen
They slip away, just through your fingers
Chase that moment
The forgotten become known
Once again, their shadows linger
Now the dark road lies in ruin
And the dawn becomes your friend
Stand in silence now we all know
That every road comes to an end
Chase that moment
Like stars our eyes have seen
They slip away, just through your fingers
Chase that moment
The forgotten become known
Once again, their shadows linger

Songtekstvertaling

Zie de donkere weg die voor ons ligt.
Verlicht door herinneringen die je kende
Nu beginnen de geesten te volgen.
Laat het allemaal terugkomen.
Achtervolg dat moment.
Als sterren hebben onze ogen gezien
Ze glippen weg, gewoon door je vingers.
Achtervolg dat moment.
De vergeten worden bekend
Nogmaals, hun schaduwen blijven hangen.
Remomber November in Turijn
En straten die afscheid namen
Denk aan al die woorden die nu spoken.
De plaatsen waar je geweest bent
Sommigen zeggen dat de maan er bruisend uitziet.
Alleen in zijn baan
Vergeet wat ze zeiden toen je vertrok.
Die herinneringen zijn van jou.
Achtervolg dat moment.
Als sterren hebben onze ogen gezien
Ze glippen weg, gewoon door je vingers.
Achtervolg dat moment.
De vergeten worden bekend
Nogmaals, hun schaduwen blijven hangen.
Nu ligt de donkere weg in puin.
En de Dageraad wordt je vriend.
Sta in stilte nu weten we allemaal
Dat elke weg tot een einde komt
Achtervolg dat moment.
Als sterren hebben onze ogen gezien
Ze glippen weg, gewoon door je vingers.
Achtervolg dat moment.
De vergeten worden bekend
Nogmaals, hun schaduwen blijven hangen.